Русские в Испании: жизнь в иммиграции

Продав хрущевку в Ярославле, мы купили квартиру в Аликанте. Реальный опыт переезда на ПМЖ в Испанию обычной российской семьи

У многих наших соотечественников мысли о переезде к морю возникают после беззаботно проведенного отпуска в солнечных очках с коктейлем в руках. Вся “забугорная” жизнь видится исключительно в розовом цвете… Чтобы падение с небес на землю было менее чувствительным, журнал Reconomica хочет познакомить своих читателей с Надеждой Нафиковой, бывшей жительницей Ярославля. Она поделится с вами собственным опытом переезда из провинциальной России в провинциальную, но курортную, Испанию, а также расскажет о жизни в этой стране без розовых очков.

Немного о нас

Меня зовут Нафикова Надежда, мне 38 лет. В Испанию я и моя семья переехали на постоянное место жительства два года назад.

В России мы жили в Ярославле и уверенно представляли собой обычный средний класс, работая с мужем каждый в своем ООО, планируя каждую неделю свой единственный выходной, воскресенье, когда можно куда-то выбраться всей семьей. Однако большую часть года сырой и холодный климат медленно, но верно двигал нас к мысли о смене дислокации. Отправной точкой стали нарастающие проблемы выживания мелкого бизнеса в провинции.

Переезд зрел в наших головах не один месяц. Рассматривали только Европу и, анализируя стоимость жилья в разных странах, уровень экономики и, конечно же, климат, приняли решение о переезде в Испанию, в город Аликанте.

Город Аликанте тоже выбран неслучайно: от аэропорта до центра добираться всего 15 минут, есть регулярные рейсы в Москву, и главное — МОРЕ и ГОРЫ.

Переезд в Испанию

После жизни в средней полосе России и даже ближе к северу, оказавшись в лучах яркого испанского солнца и еще не успев озадачиться проблемами устройства новой жизни, мы впали в эйфорию от наслаждения пальмами, песком, морем, ароматами паэльи и хамона! Привет курортным воспоминаниям! И мы как-то сразу поняли, что не захотим возвращаться в серость.

Город Аликанте тоже был выбран неслучайно.

В соцсетях сейчас легко найти соотечественников, которые уже живут в выбранном тобой для новой жизни городе, виртуально познакомиться, получить советы.

Покупка жилья

Приехав, мы арендовали квартиру по предварительной договоренности и начали поиски жилья для покупки.

В 2017 году цены на жилье были такими, что, продав двухкомнатную “хрущевку” в хорошем районе Ярославля, мы купили в Аликанте просторную трехкомнатную квартиру в обычном пятиэтажном доме в среднем по уровню районе.

Во многих городах Испании уровень жизненного комфорта напрямую зависит от того района, в котором вы проживаете. Есть районы, преимущественно заселенные испанцами — благополучные, и есть районы, заселенные алжирцами и марокканцами, такие считаются неблагополучными, стоимость жилья в них значительно ниже. Именно низкой стоимостью квартир русскоязычные риэлторы, работающие в Испании, часто завлекают вновь переехавших русских, которые еще не знают специфику районов. Поэтому, если у вас нет человека, которому вы доверяете, не спешите покупать квартиру в новом для себя городе! Ознакомьтесь, осмотритесь… Пары недель на месте хватит, чтобы все понять о своих предпочтениях и возможностях.

Наши затраты на покупку жилья в 2017 году составили:

  • 38 000 евро — стоимость квартиры;
  • 10% от стоимости — единоразовый налог на покупку недвижимости;
  • 1 000 евро — сопровождение переводчика.

На данный момент цены на недвижимость немного выросли, в среднем на 15%.

Арендовать квартиру на длительный срок можно от 300 евро в месяц в так называемом неблагополучном районе, от 450 евро — в среднем районе, от 700 евро в месяц — в центре или аренда квартиры в доме в урбанизации (закрытая территория с бассейном, детской площадкой, парковкой, теннисным кортом…). Плюс к арендному платежу нужно оплачивать электричество и воду по счетчикам. Центральный газ проведен только в новостройки и то не во все.

Кто мы в этой стране

Сразу скажу, что не стоит строить иллюзий по поводу своей уникальности и востребованности в новой стране.

А уж, если вы еще и не знаете, как родной, язык выбранной вами местности, то… Хотя может быть у вас на банковском счете есть пара-тройка сотен тысяч евро? Тогда можете расслабиться… на первое время.

Не имея европейского образования, найти официальную работу по контракту в Испании откровенно сложно.

Как минимум, для начала нужно омологировать, то есть подтвердить на испанском уровне, свой диплом. Это непросто: требуется большой пакет документов, сертификат о знании испанского языка от официальной языковой школы, оплата пошлин и… ожидание около трех лет. Поэтому большинство переквалифицируются: женщины — в мастеров ногтевого сервиса, парикмахеров, косметологов, поваров и т. д.; мужчины — в отделочников, строителей, водителей…

Проще всего, если вы — фрилансер. Но в любом случае, если вы умеете качественно работать руками и головой, со временем работу найти можно.

Мой муж в России работал строителем, сейчас он мастер по внутренней отделке помещений. Качественно сделав несколько объектов, хорошие рекомендации уже обеспечивают ему дальнейшие заказы. Я в России работала экономистом, сейчас я домохозяйка.

К сожалению, большинство наших соотечественников, проживающих сейчас в Испании, вынуждены работать нелегально… Почему?

Как переехать на ПМЖ в Испанию

Несмотря на то, что мы переехали в Испанию из России и жили в России много лет (а я так вообще всю жизнь и в одном городе), исторически сложилось так, что мой муж имеет, кроме российского гражданства, еще и гражданство Евросоюза, то есть и он, и я, как его жена, имеем право на работу в Европе. Но таких счастливчиков, имеющих легальный статус не только на проживание, а еще и на работу, среди русских очень мало. Так как же переехать на ПМЖ в Испанию?

Вариантов не так много:

  1. Восстановление семьи.Если один из законных супругов имеет гражданство Евросоюза, то в любой стране ЕС он может получить вид на жительство и затем, на законном основании “восстановление семьи”, присоединить к себе супруга, детей и родителей, которые получают вид на жительство на 5 лет с возможностью дальнейшего продления. Пакет документов для этой процедуры несложный, за небольшую плату их помогает подготовить местный адвокат.
  2. Вид на жительство с финансовым обеспечением.Это вид на жительство без права на работу. Именно такой документ имеет сейчас большинство русскоговорящего населения Испании. Собирать и подавать документы на запрос этого статуса нужно заблаговременно, еще проживая в России. Из названия понятно, что основной фактор – это сумма денежных средств на вашем банковском счете, которая обеспечит вам и вашей семье возможность проживания в Испании, не работая, в течение одного года. Желательно к моменту подачи документов уже иметь в собственности недвижимость в Испании — это значительно увеличит ваши шансы получить одобрение запроса. Уже проживая в Испании, этот вид на жительство можно продлить, вновь собрав необходимые документы. Продлевать можно два раза на два года и далее запросить постоянный вид на жительство, в виде карточки на 5 лет. Важно: для того чтобы продлить первоначально полученный вид на жительство, вы должны находиться на территории Испании более 6 месяцев в году!
  3. Студенческая виза. Вы можете легально проживать на территории Испании, официально обучаясь в высшем учебном заведении или в аккредитованной языковой школе. Студенческая виза действует только на период обучения.
  4. Бизнес. Вы можете открыть бизнес в Испании, создав для испанцев новые рабочие места, и на этом основании запросить вид на жительство.
  5. Нелегально. Вы можете приехать в отпуск по шенгенской визе… и остаться в Испании навсегда! Вы думаете, я шучу? Нет! Конечно, этот вариант я искренне не советую использовать. Однако русских со статусом «нелегал» в Испании предостаточно. Вам необходимо арендовать или купить жилье в период действия вашей визы, а дальше — просто жить, не нарушая общие правила поведения, чтобы не попасть в руки полиции, зарабатывая на фрилансе или скрытно работая нелегально (что опять же очень не рекомендую). В общем-то, если вы не сорвиголова и не творите беспредел, полиция вас не депортирует, но вот штраф за нарушение визового режима выпишет. Так вам нужно продержаться три года, не выезжая из страны (совсем не выезжая. ). И потом, при условии, что вы найдете надежного и грамотного адвоката, а также деньги на оплату его услуг, вы сможете собрать документы и подать запрос на предоставление вида на жительство «по оседлости». Путь сложный и, к сожалению, не всегда приводит к успешному итогу.

Итак, мы спланировали переезд и теперь живем в новой стране с нашим ребенком… А как же наши дети, которых без их на то воли мы привозим сюда? А порой привозим именно в надежде на светлое будущее именно для них…

Русские дети в Испании

Неважно, находитесь вы в легальном статусе в Испании или еще пока нет, ваши дети имеют здесь право на начальное образование и должны учиться.

Обязательное образование в Испании сопоставимо с русским с 1 по 9 класс, и начинается оно с 6 лет. Во всех городах есть бесплатные государственные школы, учебники в них также выдают бесплатно из общешкольной библиотеки. Кроме того, есть получастные и частные школы, образование в которых платное, обязательна строгая школьная форма, и учебники необходимо каждый год покупать самостоятельно. Стоимость школ сильно различается, в зависимости от набора образовательных предметов, статуса и других факторов.

Во всех городах есть бесплатные государственные школы, учебники в них также выдают бесплатно из общешкольной библиотеки.

На момент переезда из России наша дочь закончила 5 класс, и мы без проблем записали ее в простую государственную школу в класс, соответствующий ее возрасту. Испанский язык она не знала совсем. И, конечно, большая тревога за нее в моей душе присутствовала. Но развеялась она довольно быстро.

В первые дни обучения дочь по школе сопровождала ее классный руководитель, показывала все нужные кабинеты, буквально «на пальцах», но всегда с улыбкой и терпением, объясняла, что требуется. Для всех иностранцев в первые два года обучения проводят замену некоторых уроков на уроки испанского языка. Это, конечно же, тоже бесплатно. С такими дополнительными уроками и половину дня находясь в языковой среде, дети довольно быстро адаптируются и втягиваются в учебный процесс. В школах много творческих предметов, например, на уроках музыки младшие дети учатся играть на флейте, а старшие — на гавайской гитаре…

Мы были морально готовы к тому, что, изучая язык, дочь останется в одном и том же классе на второй год. Но она не только перевелась в следующий, а еще и закончила год с оценками на уровне лучших учеников класса!

Наша дочь закончила год с оценками на уровне лучших учеников класса!

Практически весь преподавательский состав активно помогает адаптироваться иностранным детям в школе. Учителя относятся с терпением и пониманием, поддерживают, мотивируют и, главное, улыбаются!

Конечно, чем младше ребенок, тем быстрее он адаптируется в новой стране, в новой языковой среде. Что же касается взрослых, то и мы не остались в Испании без внимания…

Поддержка русских граждан в Испании

Сейчас русскоязычное общество в Испании уже довольно многочисленно. Не составляет труда получить совет «бывалых» по любому вопросу, завести знакомства…

Для нас в самом начале нашего пути на испанской земле большой и очень своевременной поддержкой стала Русская ассоциация города Аликанте.

Став членом ассоциации за символическую ежегодную плату, можно примерно каждые два месяца получать объемную продуктовую помощь: молоко, рис, макароны, консервы… На первых порах такая поддержка может очень сильно выручить. Кроме того, в городе работает организация Красный крест, которая тоже оказывает всестороннюю помощь иностранцам. Например, ежегодно семьям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации, Красный крест предоставляет большой комплект школьной канцелярии, рюкзаки… Местное правительство финансирует различные программы интеграции иностранцев в испанское общество. Например, не составляет труда попасть на бесплатные курсы испанского языка, а далее на бесплатное обучение какой-либо профессии.

Испанцы, без сомнения, очень лояльны к иностранцам и доброжелательны. Даже с начальным уровнем знания испанского языка можно прийти в любую организацию, больницу, магазин, от вас не отвернутся, вас постараются понять и помочь вам.

Я наслаждаюсь этой прекрасной страной!

Стоит ли уезжать из России?

Два года, проведенные в Испании без розовых очков, я наслаждаюсь этой прекрасной страной!

Я люблю Испанию за солнце и море, за улыбающихся людей, за охранников на входе в супермаркет, которые говорят всем и всегда: «Добрый день», за вкусные продукты и ароматную паэлью, которую готовят в любом ресторанчике, за нескончаемые шумные и яркие городские фестивали, за цветущий в феврале миндаль и за огромные золотые кусты пушистых мимоз в марте…

Рекомендуем: Если вы тоже мечтаете о переезде в тепло, посмотрите это видео, которое раскрывает глаза о том, как мы живем, погрязая в бытовухе, и что с этим делать.

Темперамент этой страны, особенно юга Испании, подойдет далеко не каждому человеку, для кого-то здесь чересчур громко, чрезмерно оживленно, местами не по-европейски грязно… Но для меня и моей семьи не было ни одного дня, когда мы бы усомнились в правильности своего поступка! Всем солнца!

Рай для эмигрантов или суровая участь нелегала – отзывы о жизни в Испании

Испания является одной из крупнейших стран в Западной Европе. Для многих эмигрантов она кажется раем. Испания имеет высокий уровень жизни, красивую природу, прекрасный климат, а также большое культурное наследие. Поэтому неудивительно, что многие наши соотечественники ищет лучшей судьбы в этой красивой стране. Однако, как и в каждой стране, жизнь в Испании имеет свои плюсы и минусы.

Плюсы и минусы для эмигрантов из России

Плюсы жизни в Испании:

1. Как свидетельствуют статистические данные испанцы в среднем работают 1690 часов в год. Только 6% работников работают более 50 часов в неделю. Поэтому, часто от испанца можно услышать фразу: «Я работаю, чтобы жить, а не живу, чтобы работать».

2. Одним из самых больших плюсов жизни в Испании является средиземноморский климат. Здесь также хорошо развита система здравоохранения. Все это, а также средиземноморская диета, отношение к жизни и работе в целом, помогает жить испанцам до глубокой старости. Средняя продолжительность жизни испанцев составляет 82 года.

3. В Испании существует тесная связь общества. В большинстве случаев прохожие обязательно помогут вам при необходимости: подскажут дорогу, вызовут скорую или другие государственные службы.

Читайте также:  Страховка в Японию: стоимость и заказ онлайн полиса медицинского страхования

4. В Испании находятся древние университеты, поэтому эта страна, после Великобритании, пользуется высокой популярностью среди иностранных студентов.

5. В Испании экология на высоком уровне. Красивая природа Испании привлекает в этот уголок мира все больше туристов с каждым годом. Здесь есть высокий уровень продуктов питания, а также их разнообразие: овощи, фрукты, мясо, морепродукты.

6. Существует достаточно простой способ стать резидентом Испании — это иммиграция в страну из-за учебы. Иностранный студент получает временный студенческий ВНЖ и имеет право официально работать, хотя и на полставки. Также в Испании можно получить ВНЖ через покупку недвижимости. Цены на недвижимость в Испании в отношении западноевропейских государств достаточно привлекательны.

7. Дороги в Испании почти по всей стране на очень высоком уровне.

8. Хорошее отношение испанцев к иностранным гражданам. Испания — страна спокойная и безопасная, хотя и не настолько, как Германия или государства Скандинавии.

9. Достаточно хорошее соотношение цена-качество товаров и услуг.

10. Испанский язык занимает третье место среди самых распространенных языков мира, поэтому он может пригодиться вам в будущем.

11. Среди плюсов жизни в Испании можно отметить то, что в стране хорошие условия для выхода на пенсию. При выборе государства для выхода на пенсию учитываются многие факторы: качество системы здравоохранения, климат, уровень дохода страны, цена жизни (цены на продукты питания и услуги), отношение граждан к иностранцам и др.

12. Однако самым большим плюсом жизни в Испании является ее граждане и их образ жизни. Испанцы умеют наслаждаться жизнью, они высоко ценят семейные отношения и являются открытыми и интересными людьми.

Минусы и недостатки жизни в Испании.

Жизнь в Испании несомненно имеет больше плюсов чем минусов, но, как и в любой стране мира существуют свои недостатки.

1. Одним из минусов жизни в Испании является рост безработицы в связи с экономическим кризисом. Безработица населения немного проходит во время туристического сезона, против снова появляется по его окончанию.

2. На юге государства очень жаркое лето, особенно в Севилье и поблизости. Вечером из-за жары трудно спать, а в день очень сильная жара. Температура может достигать 40-46 градусов, возможно и больше. Так что не всем по душе такие условия.

3. В большинстве испанских домов отсутствует центральное отопления.

4. Интернет стоит дорого, а его скорость не на высоком уровне.

5. Большое количество магазинов и аптек быстро закрываются, многие из них не работают по выходным.

6. Высокая цена на бензин, на коммунальные услуги, а также высокие налоги по сравнению с другими европейскими государствами.

7. Большая необходимость владения испанским языком, потому что без него очень трудно найти работу.

8. Не самый высокий уровень медицины. Чтобы дождаться встречи со своим врачом человек должен ждать месяц, а то и больше.

9. Сложность иммиграции в Испанию для всех, кроме обладающих большими суммами для инвестиций.

10. Испания, как и вся Европа, испытывает «засилье» автомобилями. Поэтому испанцы пытаются покупать максимально маленькие машины, чтобы было легче парковаться и меньше платить за бензин. Что с парковками? Это входит в привычку постепенно, но в начале это может раздражать — всегда все парковочные места заняты, очень трудно найти место, где можно припарковаться.

Переезд нелегалом

В интернете практически каждый день обсуждается вопрос о том, как спокойно можно приехать в Испанию по турвизе, остаться нелегалом и через 3 года получить вид на жительство. Давайте разберемся так ли это со всеми реалиями.

В испанских законах есть лазейка (именно лазейка, а не полноценный закон), о том, что, находясь в Испании 3 года на нелегальном положении и за это время ни разу не нарушив других законов страны, вы можете подать (а не сразу получить) прошение, на предоставление вам резиденции. Что для этого нужно:

1. 3 года вашего пребывания в стране. Отсчитываются не со дня въезда в страну, а со дня, когда вы пропишитесь по какому либо адресу.

2. Иметь предконтракт на работу на 40 часов на полный рабочий день. Без предконтракта ваше прошение даже рассматривать не будут.

3. Доказать что вы ассимилировались в обществе. Ниже приведены основные способы.

  • Все это время ходите на языковые курсы, чтобы владеть языком на приличном разговорном уровне. Есть бесплатные языковые школы во всех провинциях при муниципалитетах или от благотворительных организаций. Чаще всего по часу в день несколько раз в неделю. Можно ходить в разные школы одновременно. Если успеете при действующей визе подать в государственную школу и пройдете по конкурсу, то можно и там успеть поучиться.
  • Сделайте абонемент в библиотеку, он так же пригодится, если вдруг останетесь без интернета – в библиотеке бесплатный.
  • Встаньте на учет в центр помощи нелегалов (обычно при них есть и бесплатные языковые курсы и бесплатные адвокаты, психологи и тд).
  • Сделайте абонемент на транспорт или велосипед, чтоб ездить в музеи, на выставки и ходить в кино. Так язык выучите быстрее.

Также могут понадобиться другие бумаги.

Все это заносится в Аттестат об Оседлости (Informe Arraigo). Данный документ необходим для подачи на социальную оседлость.

В нем должна содержаться следующая информация: время пребывания по своему месту жительства, источники экономические для проживания, уровень знания языков, насколько глубоко человек вовлечен в социальную жизнь страны и своего окружения.

А также программы по интеграции в общество, пройденные человеком и другие документы или вещи, которые могут определить уровень оседлости. То есть, по сути, в этом документе доказывается, что вы достаточно глубоко интегрированы в испанское общество и прожили необходимый срок, установленный законодательством Испании. На сегодняшний день, данный срок составляет 3 года.

Иногда мэрия может запросить контракт на работу, если ей будет недостаточны ваши доказательства относительно материальных средств, необходимых для проживания в стране, которого у вас нет и быть не может, так как вы нелегал. Поэтому заранее думайте, как это все доказывать – переводы от родителей, фриланс, содержание сожителя.

После положительного решения мэрии, можно забирать данный документ, чтобы потом презентовать вместе с остальными для запроса резиденции по социальной оседлости. Документы рассматриваются долго. По данным, которые сообщают люди, легализовавшиеся таким путем, в среднем от въезда до получения ВНЖ получается от 4 лет (счастливчики) и намного больше.

Есть те, которые и через 10 получить не могут. Часто все упирается в предконтракт на работу, мало кто из работодателей готов возиться с этим и платить за запросы налоговых документов компании, чтобы потом неизвестно сколько ждать ответа, который еще и может оказаться отрицательным.

Отзывы русских, переехавших на ПМЖ

Ася: “Живу в Испании уже несколько лет, в целом да, всё так. Работа есть, но она для высококвалифицированных специалистов, инженеры и ITшники везде нужны.

Устроиться официантом или на ресепшен почти нереально, но, например, в туристической отрасли иностранные языки могут помочь, т.к. уровень английского здесь у самих испанцев очень слабый. Без испанского, естественно, никуда.

Ещё интересно то, что в связи с безработицей в Испании совершенно нормально идти учиться в университет и в 30, и в 40 лет на второе высшее или магистратуру. Поэтому “новоприбывшим” я бы посоветовала по возможности пойти поучиться, заодно “влиться” в местное общество и обзавестись испанской корочкой и связями.”

Ольга: “Мы переехали в Барселону год назад. В целом жизнью довольны. Нам здесь на порядок уютней, чем в России. Родители тоже собираются купить небольшой дом на средиземноморском побережье, уже ездили смотреть варианты. Везде хорошо, если есть работа и поддержка родных людей.”

Полезное видео

Авторы этого видео поделятся своей историей трехлетнего проживания в Испании

Заключение

В данной статье описаны как положительные, так и отрицательные стороны жизни в Испании, а также для многих путь через оседлость в Испании это единственный путь к мечте о получении ВНЖ в Европе. Да, он есть, он даже кажется возможным. Но готовясь на него встать, вы должны учитывать все те подводные камни, которые вас ожидают.

Куда еще можно эмигрировать из России, читайте тут.

Как живут русские в Испании или жизнь в Барселоне русских эммигрантов

Барселона – город на самом деле небольшой, но уютный. При первом знакомстве многим приезжим он кажется несколько по-туристически суетливым, перегруженным иностранцами, шопингом и курортным ресторанным бизнесом. Но, прожив здесь пару недель, русскоязычные отдыхающие шаг за шагом отдаляются от центральной улицы, забитой бутиками гламурных брендов и сетевыми закусочными. С этого момента их глаза начинают видеть другую Барселону, в которую большинству из них будет суждено безнадежно влюбиться, город, куда они уже скоро приедут жить, а не отдыхать.

И если туристическая поездка в Испанию редкого экстремала оставит недовольным уровнем развлечений и кухни, то обыкновенная жизнь в Барселоне на ПМЖ не для всех русских (русскоязычных) складывается безоблачно и вольготно. Одно дело приехать сюда на месяц-другой, побродить по Готическому кварталу с друзьями, дегустируя вина и сравнивая сорта хамона. И совершенно другие перспективы ожидают каждого, кто решится жить в Испании постоянно.

Сколько стоит жизнь в Барселоне

Дорого ли жить в Барселоне? Во-первых, начнем с главного вопроса: сколько у вас есть денег. И – нет! Не на вновь открытом счету в испанском банке, а вообще. Давайте посчитаем внимательно, сколько у вас есть востребованной и прибыльно сданной в аренду недвижимости в Европе, каковы ваши ежегодные дивиденды от растущих в цене уже пять лет акций ведущих мировых компаний, достаточно ли богаты ваши не по годам активные родители, от чьей навязчивой финансовой помощи вы ума не приложите, как отпихнуться? Что, это не про вас? Понятно…

Говорите, что, может быть, получится продать дачу в 5 часах езды от Санкт-Петербурга и подержанную иномарку бабушки? Понимаем. Вывод для вас однозначный: работа и жизнь в Барселоне будет нелегкой, вы будете работать много и тяжело не по специальности, испытывать регулярные сложности с оплатой счетов и арендой жилья, постепенно изматывая свою нервную систему контрастами яркой палитры соблазнов туристической столицы мира и вашей денежной импотенцией. Барселона по сравнению с Лондоном, Нью-Йорком или Венецией – это недорогой город, но жизнь в Барселоне для русских хороша, если они получают доход от 150 тысяч евро на семью в год. Это горьковатая проза жизни и циничное закулисье фабрики корриды и фламенко.

Работа и жизнь в Барселоне

В Испании с 2007 года по сей день продолжается вялая стагнация всего рынка труда с тенденцией к плавному понижению заработной платы год от года, сокращению вакантных мест, урезанию должностей и повышению профессиональных требований к персоналу. В Барселоне не так просто найти работу и местному населению, а уж про иностранцев скромно промолчим.

Вопрос «как заработать в Испании» беспокоит множество иностранцев. Будьте готовы красить стены, класть плитку, подстригать газоны, возить в автомобиле вечно недовольных богатеньких украинских женушек и носить им чашечки кофе, бережно сохраняя свой красный диплом МГУ по атомной энергетике в нагрудном кармане парадного костюма в шкафу, в квартирке на окраинах Барселоны. Все, что ждет рабочего мигранта из Восточной Европы в Испании – это 1200 евро месячного дохода в среднем для мужчины. И это в Барселоне, где вы сможете заработать больше на 35%, чем в других прибрежных городах Каталонии, и только если вы лучше других 17 претендентов на подобное рабочее место из Индии, Гватемалы, Турции, Китая и далее по списку.

Кстати, ВНЖ с правом на работу в Испании получить сходу примерно так же непросто, как попасть в Мавзолей 7 ноября без очереди. Особенно неугомонным и необеспеченным экономически любителям переселяться поближе к морю рекомендуется сразу же подыскать бесплатного психолога со знанием русского языка в Барселоне. К нему им придется часто наведываться для совместной борьбы с непреодолимым и болезненным чувством классового неравенства и житейской несправедливости в условиях дальнего зарубежья.

Как в Испании живут русские вдали от схожих по духу людей

Далеко не последним будет вопрос о качестве вашей духовной жизни в Барселоне. А не станет ли вам банально скучно жить в Испании, и с кем вы будете общаться на улицах столицы Каталонии долгими знойными вечерами? Русскоязычная диаспора Барселоны на сегодня насчитывает не менее 80 000 человек, так или иначе способных поздороваться друг с другом на родном языке. Но здесь в дело вступает бессердечная королева всех вероятностей госпожа Статистика.

Иными словами, просчитайте сами, каков ваш шанс встретить в этом круге людей на самом деле вам лично приятных, развитых во всех отношениях, примерно одного с вами возраста, с ярко выраженными общими социальными интересами, людей, которые не нуждаются остро в деньгах, могут поддержать разговор на тему технических нюансов активных систем регенерации мускулатуры во время путешествия к Марсу и не валятся на ходу с ног после ночной смены в отеле от усталости.

В общем, скорее всего вы будете весь год очень нетерпеливо ждать всех своих прежних друзей и приятелей в гости. И, подготавливая их морально к очередной поездке в Барселону, порой станете подтасовывать факты об упавших расценках на авиабилеты и лично выпрашивать скидки в отелях, только чтобы еще раз затащить их к себе в Испанию и хоть недельку всласть пообщаться с так милыми вам людьми.

Жить в Испании в удовольствие, часто путешествовать по живописным и новым уголкам страны в компании улыбающихся друзей или родственников обычно получается у семей примерно с тем же годовым доходом, что упомянут в предыдущем пункте данной статьи. Испания и Каталония со столицей Барселоной – это отличное, если не лучшее место для жизни богатых семей в Европе, но не самая удачная территория с точки зрения перспективы поиска русскоязычного собеседника для высокоинтеллектуального и духовного общения в среде малообеспеченных слоев трудовых мигрантов.

Исключение составляет русскоязычное студенчество Барселоны. Но это группа не вписывается в стандарты нашей статьи о жизни русских в Испании – обычных людей, так как студенты – это не эмигранты, это некий подвид туристов, которые нашли хорошую лазейку в социуме и умело замаскировались от гнета практически всех житейских ответственностей. Они толком и не работают, и семью вроде бы создавать еще не время, при этом считается, что студенту полезно давать всякие гранты, дотации и прочие денежные средства якобы на благие начинания.

Читайте также:  Андорра: нужна ли виза? Как посетить эту страну? Подробно

На самом же деле русские студенты в Барселоне только и занимаются тем, что с утра немного пройдутся по университету, а потом сразу в бар, и давай там отмечать свой праздник жизни и радоваться тому, как они всех перехитрили. Короче, если у вас нет кучи денег, и тяжело работать тоже не слишком хочется, но жить в Барселоне все же страсть как охота – подбирайте себе институт, бизнес-школу или, на крайний случай, языковые курсы. И пару лет можно беспроблемно наслаждаться жизнью в южном мегаполисе почти за гроши.

Приехать в Испанию и насладиться всеми красотами каталонской столицы поможет Центр услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски». По всем вопросам звоните нам по телефонам, указанным на сайте. Мы предлагаем более 100 наименований услуг на родном для вас языке.

Теперь самые популярные статьи о жизни в Испании и полезные лайфхаки от инсайдеров вы сможете прочитать на нашей странице в «Яндекс.Дзен». Подписывайтесь!

Центр услуг в Испании

Нужна помощь в Испании? Центр услуг «Испания по-русски» – это более 100 наименований услуг на русском языке в любом регионе Испании.

Русские в Испании: жизнь в иммиграции

Многие русские, кто в «лихие девяностые» и «переломные нулевые» уехали за границу, со временем возвращаются на Родину. Иметь недвижимость, бизнес, активы «там» — хорошо, но жить удобнее и привычнее в России. Впрочем, эта тенденция почти не касается тех, кто эмигрировал в Испанию. Чем же привлекательна жизнь на Пиренеях? Почему россияне, осевшие на побережье Средиземноморья и Атлантики, не спешат переезжать обратно, игнорируя пресловутый европейский кризис? Попробуем разобраться, как живут русские в Испании и почему не хотят обратно.

Испанцы — это южные русские?

Конечно, утверждать подобное на полном серьезе нельзя. Но есть во фразе что-то, из-за чего и опровергнуть ее не получается. Несмотря на различие менталитетов, русские в Испании чувствуют себя довольно комфортно. Может потому, что видят в стране и жителях то, что хотели бы видеть в себе.

Например, свободолюбие и независимость — здесь никто не лезет в душу и не учит жить. Также врожденный индивидуализм, вследствие которого испанцы живут в первую очередь для себя и близких. Причем, все они — искренние патриоты. Правда, не страны в целом, а родной автономии — Каталонии, Басконии, Кастилии, Астурии и т.д.

Русские и испанцы похожи

Есть и то, что роднит загадочную русскую душу с пиренейской:

  1. неприхотливость в быту, зачастую удивительная отечественным жителям мегаполисов;
  2. эмоциональность и возможность «вспыхнуть» по поводу и без – и также быстро «отойти»;
  3. доброжелательность и искреннее стремление помочь тем, кто оказался в реальной беде.

А вот к испанской необязательности, которой и сами не чужды, русские привыкают долго. Сильно обижаются, когда местные слезно клянутся что-то сделать, но завтра — «маньяна» по-испански. Впрочем, это слово-заклинание обозначает, что назавтра испанец благополучно забудет о своем обещании и в свою очередь обидится на ваше напоминание: мол, все он помнит, но маньяна-маньяна…

Где живут русские в Испании?

Сразу скажем, что русскими испанцы называют не только россиян, но и украинцев с белорусами — разницы они не видят и разбираться в этом не хотят. Общее количество русскоговорящих в Испании — около 150 000 человек, россияне составляют примерно треть.

Русские в Испании стремятся к сельскому хозяйству

Проживают земляки и братья-славяне преимущественно: кто побогаче — в Барселоне, Мадриде и Валенсии, а кто победнее — в Аликанте, Мурсии, Арагоне и вдоль всего восточного побережья (Коста-Бланка, Коста-Брава и т.д.). Сегодня все больше наших соотечественников отправляются в сельскохозяйственные регионы страны, где проще найти работу и жилье.

Уровень жизни и цены в 2020 году

Многие, эмигрировавшие на Пиренеи, остаются там, несмотря на снижающийся уровень жизни и растущую безработицу. Действительно 859 евро минимальной зарплаты выглядят смешно в сравнении, например, с 1486 евро МРОТа в Голландии. Да и средняя заработная плата в 2 000 – 2 300 евро не слишком велика по европейским меркам, но цены ниже, чем в большинстве стран ЕС и вполне сравнимы с отечественными. К примеру:

  • Молоко — 1 €/л;
  • Крупы и макароны — 1 €/кг;
  • Картофель — 0,5 €/кг;
  • Сезонные фрукты — 0,5 – 2 €/кг
  • Сыр — 8 €/кг;
  • Мясо 4,5 — 6 €/кг.

По статистике на первое полугодие, среднестатистическая семья тратит в Испании 350-400 € на еду в месяц, а прожиточный минимум с учетом аренды жилья составляет 700 € — даже от минимальной зарплаты еще останется.

В Испании можно жить на широкую ногу

Работа для русских

Как получить вид на жительство в Испании россиянину
  • От Александра Глазова
  • 26.09.2019

Уровень безработицы в Испании в этом году перевалил за 25%. Найти работу переехавшим сюда россиянам непросто, тем более, по закону при трудоустройстве приоритет имеют граждане Испании и стран Евросоюза. Некоторое время назад была распространена практика нелегального трудоустройства для приезжих. Сейчас в связи с ужесточением штрафов для недобросовестных работодателей, неофициально устроиться барменом на пляже и проживать в пустующем бунгало уже не получится.
Проще всего найти неквалифицированную работу в аграрной сфере — тяжелую по испанским меркам, но вполне достойно оплачиваемую.

Также востребованы помощники по хозяйству, горничные, разнорабочие и работники околотуристической сферы: официанты, повара, бармены, продавцы. Посмотреть актуальные вакансии можно на сайтах:

Точно не останутся без работы приезжие специалисты – своих в стране не хватает. Самые востребованные специальности: IT-специалисты, программисты, инженеры-строители, учители, врачи. Хороший специалист сможет зарабатывать в этих сферах от 3 000 – 4 000 евро.

Основные сложности для россиян

Собираясь эмигрировать в Испанию, не стоит забывать и о сложностях, с которыми неизменно придется столкнуться россиянам в пиренейском королевстве. Первое — это поиск работы, для чего необходима рабочая виза. Для ее получения придется озаботиться поиском испанского работодателя, который согласится заключить с вами долгосрочный контракт. А таких, прямо скажем, немного.

Русским придется учить язык

Тут же сразу вырисовывается и вторая сложность — знание испанского языка. Причем, желательно диалекта именно той провинции, куда вы собираетесь переехать. Английский здесь не будет преимуществом.

Третье, о чем надо помнить, — это отсутствие русских диаспор. Да, русскоговорящих в Испании немало, но компактных мест проживания нет. Так что постепенно адаптироваться и чувствовать себя поначалу как дома в рамках какого-нибудь «русского квартала» не получится.

Ну и придется привыкнуть к новому распорядку. День здесь разбит на две части четырехчасовой сиестой — обычно с 13:00 до 17:00. В это время жизнь буквально вымирает. Рабочий день может начинаться с 7:00-8:00 и оканчиваться сиестой — так работает большинство государственных заведений — или продолжаться после нее, что сложнее. Впрочем, после обеденного сна испанцы становятся вальяжно-ленивыми и часто отговариваются, мол, вечер уже, маньяна-маньяна…


Я живу в Испании 5 лет и не перестаю удивляться местным традициям и привычкам

  • Подписаться на AdMe
  • Поделиться в Facebook
  • Рассказать ВКонтакте

Ребята, мы вкладываем душу в AdMe.ru. Cпасибо за то,
что открываете эту красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте

Привет, друзья! Меня зовут Лина. Несколько лет назад я руководила рекламным отделом немаленького медиахолдинга и карабкалась вверх по карьерной лестнице. Но нежданно-негаданно в возрасте далеко за 40 оказалась в Испании. 5 лет назад я просто не уехала домой и прошла весь путь от незаконного мигранта до получения вида на жительство.

Сейчас я живу в городе, который сами испанцы считают красивейшим в стране. Это не Мадрид и не Барселона, а маленький Сан-Себастьян, в который я безумно влюблена.

Я расскажу читателям AdMe.ru о настоящей жизни на моей новой родине и о привычках местных жителей-королевичей. А называю я их так потому, что эта солнечная страна официально именуется Reino de España — Королевство Испания.

Испанок украшает все, кроме скромности

Нас с детства учили: «скромнее надо быть», «скромность украшает девушку». И что в результате? А испанкам объясняли, что они умницы и красавицы.

В итоге любая из них на просьбу описать себя вспомнит про упругую попу, упомянет про шикарную грудь, подробно опишет свои великолепные волосы, зубы и ноги, отдельно пробежится по пухлым губкам и выразительным глазкам.

Слухи о красоте и брутальности местных мужчин слегка преувеличены

Не могу пройти мимо и не внести каплю здоровой иронии в общепринятое мнение об испанских мужчинах. Говорят, что практически все они — страстные, мускулистые и чертовски привлекательные. Хи-хи. На самом деле подавляющее большинство — лысенькие, коренастенькие и с пузиком.

Местные мужчины — все маменькины сынки и подкаблучники? В этом есть доля правды. Мама здесь — всему дому глава. Испанцы не ходят в гости к родителям, они ходят в дом к маме. Очень часто мужчины живут с мамой чуть ли не до своей пенсии, так как рано жениться здесь не принято, а потом может быть уже поздно.

Дети для отцов не обуза

Испанцы хотят быть хорошими мужьями и заботливыми отцами. Они сильно привязаны к собственным семьям. Даже если пара расходится, отцы продолжают заботиться о ребенке и проводить свое свободное время с ним. И не по предписанию суда, а по велению сердца.

Мужчины часто жалуются на то, что сеньоры проводят свободное время в барах, а не в семье. Что женщины заботятся только о себе и задумываются о ребенке ближе к 40. Нередки случаи, когда именно папы берут декретный отпуск и принимают на себя все хлопоты, связанные с младенцем.

Здесь принято плотно есть на ночь

Испанцы почти не завтракают: чашка кофе, нежнейший багет или круассан — это привычное для большинства начало дня. В полдень они немного перекусывают. После этого между 2 и 4 часами пополудни наступает время ланча, ну а вечером, эдак с 21:00, начинается основная гастрономическая феерия.

Учитывая подобный режим питания, в стране должны жить 40 млн толстяков. Но это не так. Во-первых, при каждом удобном случае испанцы танцуют, во-вторых, они с упоением занимаются спортом или просто гуляют по улице. Ну а в-третьих, за столом царит dieta mediterranea («средиземноморская диета»). Здесь практически никогда не едят гарниры, за исключением свежих овощей, и готовят только на оливковом масле.

Чай стоит в одном ряду с лекарствами

Если вы пригласили испанца в гости, не удивляйтесь, что в ответ на ваше гостеприимное предложение выпить чай вы услышите удивленный отказ: «Спасибо, не надо, я хорошо себя чувствую».

Дело в том, что для испанцев чай — это как для нас компрессы, они пьют его исключительно при физическом недомогании или душевных муках. Так что, заказав чай утром в тихом кафе вне туристической зоны, вы буквально станете событием этого дня. Именно по этой причине в Испании почти везде только пакетированный чай, причем среднего качества.

Пара слов об испанских зарплатах и пенсиях

2019 год порадовал королевичей значительным увеличением зарплаты, и сейчас минималка равна € 1 050. Средняя зарплата, за которую трудятся учителя, бухгалтеры, продавцы и официанты, составляет около € 2 000. Ниже среднего зарабатывают в сельском хозяйстве и социальных службах, а также в строительстве.

Здесь не самая высокая пенсия по сравнению с другими странами Европы (минимум € 636, максимум € 2 567). Но зато самая индексируемая. А еще испанские пенсионеры не представляют, что могут столкнуться с одиночеством и нищетой. По госпрограмме для них организуют путешествия и экскурсии, предоставляют льготы на билеты и отели «все включено». Недовольство вызывает лишь то, что на Канары попасть без очереди невозможно.

Сколько тратит в месяц испанская семья

В месяц на семью из 4 человек (плюс 2 собаки) у нас уходит около € 2 000. Не шикуем, но и не отказываем себе ни в чем. Вот наша несложная арифметика:

  • € 250 — социальная аренда жилья плюс коммуналка;
  • € 150 — телефонная связь и интернет;
  • € 400 — косметика, одежда, развлечения, походы по кафешкам, траты на собак;
  • € 100 — уход за собой (стилист, косметолог);
  • € 600 — еда (2 раза в неделю мы ходим в супермаркет, отовариваясь по полной, каждый день покупаем по 2 свежих багета и разную мелочь);
  • € 100 — транспорт, включая поездки во все близлежащие города;
  • € 400 — всевозможные незапланированные расходы.

К любому врачу можно попасть бесплатно

85 % лечебных учреждений Испании принадлежат государству, и только 15 % — частные клиники. В королевстве круглосуточно действуют специальные отделения — Urgencia (неотложка), где всегда поставят обратившимся диагноз и предоставят необходимый комплекс медицинских услуг.

Конечно, попасть к узким специалистам, минуя терапевта в поликлинике, очень трудно. Здесь ступенчатая медицина и специалисты принимают только по записи. Ожидание может растянуться на несколько недель, а то и месяцев. Но в исключительных случаях та же неотложка направит вас к нужному специалисту уже без всякой очереди.

Местные девушки не торопятся замуж

Наиболее «удобным» для замужества испанки считают возраст между 32 и 42 годами. Тогда можно и жениха присмотреть, и ребенка родить. Причем барышни нередко отдают предпочтение иностранцам.

— А почему испанские женихи не в фаворе? — спросила я свою подругу Исабель.

— Потому что они менее серьезные, более инфантильные, не стремятся к карьере и постоянным отношениям. Имеют много обязательств, которые не хотят выполнять, — ответила она.

Тогда стала я вспоминать всех знакомых испанок. И да, подавляющее большинство живет как раз не с соотечественниками. В приоритете женихи из Германии, Голландии, Норвегии, Швеции, Швейцарии и Дании. Считается, что они очень серьезные, ответственные, работящие и, конечно, более молчаливые. Болтать испанки и сами любят.

В Испании борются с домашним насилием

Здесь все женщины знают, что если они страдают от насилия, то должны позвонить по 016. Это номер службы неотложной помощи. Ежедневно вся пресса твердит о защите женщин. В Испании действует 106 инквизиционных трибуналов по делам насилия.

Мужчину сразу забирают на трое суток просто по заявлению женщины. Арестовывать и отпускать его могут хоть 100 раз, а все судебные процессы для потерпевшей оплачивает государство.

Местные жители предпочитают путешествовать в пределах королевства

Испанцы — патриоты, поэтому они лучше будут тратить честно заработанные деньги на развитие туризма в собственной стране, чем вывезут кровное куда-то за рубеж. Большинство во время отпуска лишь мигрирует из региона в регион. Жители островов едут изучать материковую часть, горцы спускаются к морю, а северяне греют пузики на побережьях Коста-дель-Соль или Коста-Брава.

Читайте также:  Болгария Шенген, фото и видео-инструкция 2020

А еще испанцы — одни из самых прижимистых туристов. За 7-дневный отпуск они тратят около € 800. Более 30 % от этой суммы королевичи оставляют в барах, остальные 70 % спускают на жилье, транспорт, сувениры и экскурсии.

Испанцы экономят на всем, кроме. ТV

Среднестатистический испанец никогда не оставит в розетке зарядку от телефона, потому что «электричество капает». Хотя со здешними счетами за коммуналку поневоле начнешь все и отовсюду вытаскивать. То же самое происходит с водой. Сначала полагается намылиться, а потом включить воду, чтобы пену с себя смыть.

Но вот телевизор — это святое. На нем мы не экономим. Ни один уважающий себя испанец не пропустит выпуск новостей, футбольный матч или свеженькую порцию сериала. Ну а самые скупые идут в бар. Благо телевизоры во всю стену есть везде, а заодно и пообщаться можно.

В домах и квартирах всегда прохладно

Отопление здесь есть (и даже центральное), но включается оно дозированно, а на ночь вырубается вовсе. В то время как испанцы скачут по квартире в одной футболке, я напяливаю на себя все, что попадает под руки: пару футболок, пару свитеров и плед сверху.

Местные никакой проблемы в этом не видят, они всю жизнь с самого рождения так живут. Более того, им это нравится: «Посмотри, целых плюс 18 в квартире». А на центральное отопление еще и жалуются: мол, жарко, приходится окна открывать, отапливаем улицу, никакой экономии. Меня же называют неженкой и все время припоминают, что я из холодной страны и априори не должна мерзнуть.

В любом пустующем доме быстро появляются новые жильцы

Либеральными местными законами разрешено использование временно или постоянно пустующих земельных участков, зданий и квартир. В итоге любое жилье может стать пристанищем для маргиналов. Выселить этих ребят практически нереально — только лишь по решению суда и когда им будет предоставлено другое жилье.

Как-то я разговорилась с испанской бабулей. Пока она гостила у сына, в ее квартиру въехала многодетная арабская семья. Сменили замки и выкинули часть хозяйских вещей на улицу. Пожилая сеньора судится уже несколько лет, но безрезультатно. Судья посчитала, что «отсутствует состав преступления», и отложила слушание дела на неопределенный срок.

В барах можно не платить за закуску

Открываю секрет главного развлечения местных жителей. Это тапеаринг, или искусство не платить за еду, а только за напитки. И вот 3 золотых правила удачной охоты на тапас — мелкую закуску, подаваемую в баре к пиву или вину.

  1. Выбор заведения. Обращаем внимание на 3 фактора: количество местных, обстановка и скатерть. Чем проще обстановка, тем больше порция. Пластиковые столы, слегка обшарпанные стены, наспех нацарапанное мелом на доске меню — нам сюда.
  2. Тапас любит общество. Лучше всего приходить компаниями от 3 до 5 человек. Тогда можно попробовать все и много.
  3. Если не хватило одной порции, а выпивать уже не хочется, просите тапас без напитка. В таком случае за него придется заплатить. Но немного — € 1, максимум € 1,5. И помните: тапас приносят к любому напитку, даже к воде.

Торопливых ежеминутно призывают расслабиться

В Испании самые популярные выражения — mañana («завтра») и no pasa nada («ничего страшного»). Главный смысл их: «ничего же не случилось, приходите завтра». К слову, сами испанцы костерят на все лады неторопливую бюрократическую машину, если дело касается непосредственно их. А если кого-то другого, то испанца невозможно сдвинуть с места. Маньяна, и все тут.

Для тех, у кого работа связана с четким графиком и ограниченными сроками, это похоже на кошмар. Банковскую карту можно получить через пару дней или. через пару недель. Сами же испанцы только улыбаются и говорят: «Такова жизнь. Расслабься!»

Испанцы любят ввернуть в разговор крепкое словечко

На каждой улице в любую минуту можно услышать «Ходер!» (в русском языке его мягким аналогом будет слово «блин»). Будни и праздники местных жителей нашпигованы довольно крепкими выражениями, которые приводят людей, не говорящих на испанском, в культурный шок.

Интеллигентная пенсионерка, милый розовощекий бутуз — все злоупотребляют «ходером». Даже 5 минут беседы без бранных слов граничат для испанца с рекордом. При этом многие бранные слова уже потеряли свое первоначальное значение и произносятся без особого повода.

Никто не знает, как на самом деле живут маркизы и герцоги

В Испании официально существуют титулы герцога, маркиза, графа, виконта, барона и сеньора. При этом местная знать — одна из наиболее закрытых в Европе. Обычные жители страны, как и туристы, никогда не сталкиваются с представителями высшей аристократии. И что там творится за наглухо закрытыми воротами замков, доподлинно не знает никто.

А еще тут есть титул, которого нет ни в какой другой европейской стране. Речь идет о грандах — верхушке испанского дворянства. Этот титул ввел в XVI веке король Карл V. «Грандом», или «великим», мог стать любой дворянин. Сейчас в Испании насчитывается более 2 700 знатных особ, из них около 400 являются грандами.

Фамилии басков невозможно выговорить с первого раза

Баски — это народ с древними корнями, живущий на севере Испании (и юго-западе Франции). Считается, что настоящий баск должен иметь фамилию, взятую у 8 своих предков. В итоге самой длинной испанской фамилией является Burionagonatotorecagageazcoechea. В XIX веке ее носил сотрудник министерства финансов в Мадриде. Конечно, он был баском.

Первой в этих длинных наименованиях, как правило, стояла фамилия отца, второй — матери. Потом прибавлялось имя дома или местности, где находится жилье. Еще одна фамилия говорила о профессии человека, живущего в доме: кузнец, портниха. Или о характеристике самого дома: новый, большой. Все это они соединяли в одно слово, вот и получалось «Итурраспеаморебьетаэчеберрия» — «живущий на реке любви в новом доме».

Как выглядит настоящее испанское счастье

Исследователи как-то раз решили узнать, жители какой страны самые счастливые. Как оказалось, средний показатель счастья по Европе — 54 %. А вот в Испании счастливыми назвали себя 60 % опрошенных.

Барселонский социолог Эдуардо Пунсет пояснил, почему так происходит. Испанцы ставят на первое место не деньги и не движение вперед по карьерной лестнице. Им важны любовь, семья и дружба. Добавьте к этому природный оптимизм, умение наслаждаться каждым моментом и, конечно, привычку вовремя ставить дела на паузу. Работа закончена. Баста! Ни одной мысли не должно быть о ней до следующего трудового дня.

Вам приходилось бывать в Испании в качестве туриста? А рискнули бы переехать в королевство и остаться там навсегда?

«Все эти «пора валить» не сработают», – эмигрантка из России о жизни в Испании

«Знаю лично нескольких россиян, которые, вырвавшись в Испанию 15-20 лет назад, сейчас раскаиваются, хотят вернуться и скорбят по упущенным на Родине возможностям».

Юлия Сандлер, эмигрантка из России, уехала из Нижнего Новгорода в Москву, а затем в Испанию в 2015 г.:

Побуду немного Капитаном Очевидность и скажу, что для переезда в другую страну нужно конкретизировать цель. Все эти «пора валить», не сработают. Знаю лично нескольких россиян, которые, вырвавшись в Испанию 15-20 лет назад, сейчас раскаиваются, хотят вернуться и скорбят по упущенным на Родине возможностям.

Лучший вариант, если у вас есть ТАМ работа. Или часть семьи. Или друзья, которые обязательно помогут. Мой переезд был чистой воды авантюрой, но с целью. Наслушавшись разного о новой отечественной школе, воинствующем православии, прессинге детей и поборах с родителей, мне показалось проще найти хорошую школу в Европе, чем в Москве, где мы тогда жили. Плюс дочь очень часто болела – «такая вот экология у нас», – разводили руками врачи. Я начала собирать документы.

Говорила на испанском – смотрела на Испанию. Работала с несколькими онлайн-проектами, сознательно отказываясь от предложений, которые связали бы с офисом. Моральную поддержку оказывал друг, когда-то бросивший родную Испанию ради России, да так и осевший в Москве. Он сказал: «Тебе нужно в Аликанте, там хороший климат. Там не слишком дорого жить. Почитай про местные школы. Пообщайся с кем-нибудь». В итоге через 10 месяцев после начала сбора документов, мы переехали, и скоро дочь пошла в школу. Обычную бесплатную городскую школу. После российского детсада сразу во второй класс – здесь распределяют детей по году рождения. Испанский не знала совсем – за исключением туристического минимума. Заговорила через полгода, а сейчас, по прошествии двух лет, поправляет меня словами «здесь так не говорят».

Теперь она билингв, который учит два дополнительных языка – английский и валенсийский, то есть язык автономной области Валенсия. Мы много работаем над тем, чтобы сохранить русский. Вокруг немало примеров, когда в русских семьях дети вообще не говорят на родном языке. Сейчас дочь идет в четвертый класс – скажу честно, это не четвертый класс в моем, советском понимании. Хотя нам сильно повезло со школой, мне видится отставание от знакомой программы примерно на год. С другой стороны, для ребенка, пропустившего первый класс, все идет соответственно возрасту. В том, что касается цели переезда, мы пока «в графике».

О работе

С работой здесь сложно – особенно, если у тебя ребенок. Отвести в школу, привести из школы, кружки, секции, занятия, уроки – пока это не увязывается с карьерой. Были, конечно, попытки что-то организовать и куда-то нестись. Потому что женщину из Москвы можно вытащить, а Москву из женщины – нет. Успех все попытки имели посредственный. С другой стороны, я сохраняю все фриланс-проекты и с радостью беру новые, над которыми можно работать из дома. Немного занимаюсь переводами, получив здесь диплом по испанскому как иностранному на уровне С1 (пятый из шести уровней знания языка в Общеевропейской системе CEFR). Преподаю русский как иностранный – благодаря родному ННГУ.

Рассчитываю от частной практики перейти к работе в языковых школах. Хотя спрос в нашем курортном городе невысок. Для того, чтобы трудоустроиться в государственную школу (что и престижно, и неплохо оплачивается), в автономной области Валенсия необходимо знать не только основной государственный, но и валенсийский язык на уровне С1. Это трудно, но выполнимо: валенсийский преподают на недорогих курсах в госшколах. Туда непросто попасть, но мне удалось, так что с середины сентября начинаю учить valenciano.

Правило «обмани своих»

Что же касается бизнеса, у меня на глазах несколько компаний, основанных выходцами из бывшего СССР, развалились, некоторые – поднялись. Город курортный, так что основной промысел «наших» – туризм и недвижимость.

Процветает правило «обмани своих» – когда бывшие соотечественники обещают оказать максимальную поддержку, а затем пропадают с твоими деньгами. Многие обжигаются и опускают руки.

С другой стороны, самостоятельно, без помощи на месте, не обойтись. Здесь есть масса тонкостей и трудностей, которые не просто отсутствуют в России, но которые абсолютно невозможно понять.

Самый яркий пример – феномен «окупасов». Это когда в ваше отсутствие в квартиру или дом проникают чужие люди, и с тех пор выжить их оттуда можно только через суд. Полиция не встанет на вашу сторону, а в случае драки объявит виноватыми вас. Суд рассматривает дела о выселении в течение полугода – все это время «окупасы» живут в квартире, не платят коммунальные платежи (а здесь это очень недешево), используют все ваше имущество. Это может случиться в любом городе, и единственное, в чем ситуация недавно улучшилась – был сокращен срок рассмотрения подобных дел в суде. Раньше можно было ждать около двух лет, пока полиция с судебным решением на руках получит полное право на выселение «окупасов». Остается надеяться, что эта законодательная норма будет изменена в пользу собственника – в последнее время в СМИ регулярно поднимается эта тема.

О ценах

Здесь очень дорого все, что касается связи и интернета – раз в 15 дороже, чем в Москве. И услуги эти невысокого качества, Wi-Fi регулярно подвисает. Когда твоя работа связана с интернетом, удар получается ощутимым. Здесь, повторюсь, дорогая коммуналка и обслуживание дома: очень быстро учишься экономить воду и электроэнергию. В среднем за ЖКУ в месяц отдаешь 70-80 евро.

Трудно с работой, особенно для молодежи – поэтому молодые люди уезжают в другие страны Европы. Переезжать без финансовой помощи и стабильной работы, какой бы то ни было, бессмысленно.

Жилье здесь плохо приспособлено к погодным аномалиям. Если идет очень сильный дождь – квартиры заливает, по улицам перебираешься по щиколотку в воде. Зимой, когда температура может опуститься до плюс 6, в доме не выше – 10 градусов: отопления не предусмотрено. Вы живете в холодильнике примерно месяц. С тотальным холодом в первый год справиться нелегко.

О плюсах переезда

При всех минусах положительного для меня пока гораздо больше. Дочь стала меньше болеть. Школа, кружки и секции – в шаговой доступности. Ребенок счастлив, ей нравится учиться, нравится атмосфера в коллективе: здесь не насмехаются над инаковостью, в школе учатся инвалиды, многие из которых не могут самостоятельно передвигаться. Вечерами ее можно спокойно отпустить гулять во двор, до темноты. Здесь хорошее медицинское обслуживание, испанцы, кстати, очень гордятся своей системой здравоохранения. Все занимаются спортом и ведут здоровый образ жизни.

Здесь по-настоящему умеют веселиться – карнавалы и торжества, посвященные историческим событиям или святым, проходят минимум раз в месяц.

Если вы любите вкусно поесть, то Испания – то место, где гастрономический праздник не кончается. Здесь люди очень открыты и дружелюбны – правда, незнакомым они не помогут, но нигде на это не стоит рассчитывать. В Испании у человека нет возраста: можно пойти на второе высшее в 50, на курсы китайского в 60, на уроки танцев в 70. И the last but not the least – это море и солнце.

Ученые, и не только британские, доказали, что для производства гормона счастья – серотонина человеку необходим солнечный свет. И несмотря на трудности, которые были, есть и будут, счастья здесь, действительно больше.

Добавить комментарий