Среднее образование в Испании

Обучение и система образования в Испании

Поделитесь статьей

В сегодняшнем материале рассказываем об устройстве системы образования в Испании. Рассмотрим вопросы образования для всех возрастов, от малышей до взрослых. Специально для читателей мы узнали, чем отличаются испанские детские сады, школы и университеты от российских, а также выяснили, что потребуется для поступления в те или иные учебные заведения.

Многие наши соотечественники, покупая недвижимость в Испании, выбирают для себя и своих детей школы и вузы Испании. Разберемся в этом вопросе подробнее в нашем новом материале.

Несколько преимуществ обучения в Испании:

  • Невысокая (по сравнению со странами континентальной Европы, США и Британии) стоимость обучения, как в вузах, так и в школах;
  • Гарантированное «приобретение» одного-двух иностранных языков в процессе обучения;
  • Диплом, который официально признаётся в большинстве стран Европы, и который в глазах потенциального работодателя будет выглядеть гораздо солиднее диплома любого российского вуза;
  • Возможность учиться в более комфортных условиях.

Можно также вспомнить средиземноморский климат, богатую культуру, историю и, конечно же, кухню испанского королевства, но, пожалуй, они не являются главной причиной выбора страны для получения образования.

Давайте разберемся в том, как устроено образование в Испании.

Как устроена система образования в Испании

Уровни образования в Испании можно условно разделить на четыре группы.

Система образования в Испании:

  • Дошкольное образование для детей от самого младшего возраста до 6 лет;
  • Начальное школьное образование, для детей от шести до двенадцати лет;
  • Среднее образование, для подростков с двенадцати и до шестнадцати (общее) или до 18 (профессиональное образование или же подготовка поступления в вуз) лет;
  • Высшее образование.

Образование для малышей в Испании

Дошкольное образование в Испании не является обязательным, но по достижении трех лет и до шести лет ребенка родители могут рассчитывать на специализированные школы для малышей. Такие школы бывают государственными (и бесплатными), частными (стоимость обучения оплачивается родителями, и частными с частичным финансированием (часть расходов берет на себя государство, а часть — родители). Что делать родителям маленьких детей, которые не готовы ждать трехлетия ребенка? Здесь на помощь придут многочисленные государственные и частные ясли и детские садики.

Сложно выделить какие-то определенные особенности детских садиков в Испании: и частные, и муниципальные детские сады отличаются друг от друга — в каких-то садах детей кормят горячим обедом, а в каких-то нет; где-то воспитатели укладывают детей на дневной сон, а где-то малыши не спят совсем. Главной особенностью дошкольной учебы в Испании является желание воспитателей обучать детей самостоятельности.

Детское и школьное образование в Испании

В Испании существуют три основных типа школ: частные, получастные (как правило, такие школы финансируют католические церкви) и государственные. За качеством, методологическими программами и различными нормативами (количество учащихся в классе или преподавателей) следит Министерство образовательных дел страны. Само школьное образование в Испании можно разделить несколько основных этапов.

Этапы школьного образования в Испании:

  • Раннее школьное образование для детей возрастом 3-6, на испанском — educación infantil. Оно не является обязательным, но почти 100% детей испанцев проходят этот период: именно здесь они начинают учиться писать и считать, в некоторых школах с раннего возраста даже преподают английский;
  • Начальное школьное образование для детей от 6 до 12 лет, на испанском — educación primaria;
  • Среднее школьное образование, для подростков 12-16 лет, на испанском — educación secundaria оbligatoria;
  • Бачийерато — Bachillerato. Также не является обязательным, сюда идут подростки 16-18, желающие поступить в университет.

Учебный год в королевстве Испания длится с сентября по июнь, с перерывами на летние, рождественские и пасхальные каникулы. Кроме того, во время праздников в некоторых провинциях, у детей появляются добавочные мини-каникулы длительностью 23 дня. Учебный год распределен не по четвертям, как в российских школах, а по триместрам. Один урок длится около 50 минут, заниматься дети начинают в 9 утра.

Оценки ученикам выставляются по десятибалльной шкале. Каждые два года состав школьных классов меняется, ученики в параллели «перемешиваются» — считается, что так дети начнут сильнее ценить дружбу и старые знакомства и научатся быстрее адаптироваться в новом коллективе, да и вообще, станут более устойчивы к изменениям в жизни.

Как и в российских школах, за первые годы учебы в Испании в младших классах отвечает всего один учитель, он же классный руководитель. Он обучает детей математике, языку, природоведению, музыке и другим предметам. В средней школе количество предметов и преподавателей, конечно, увеличивается.

Расписание учебного дня отличается от школы к школе, но, как правило, включает в себя две продолжительных перемены для приема пищи. За школьную столовую, а также за покупку учебников, родителям придётся платить. Правда, на питание в некоторых случаях можно получить отдельную субсидию. Некоторые из школ также предоставляют услугу «школьного автобуса», чтобы освободить родительские время и автомобиль. Платными также являются всевозможные кружки и школьная продленка. Среднюю их стоимость назвать тяжело, т. к. цена всех дополнительных опций в разных школах будет отличаться.

Отдельно стоит отметить, что подавать документы для поступления в одну из испанских школ стоит заранее — наиболее благоприятным в этом смысле признан месяц март. В большинстве испанских школ весной, как раз в марте, проходят «дни открытых дверей», которые включают в себя экскурсии и знакомство с преподавателями. Посетите несколько таких мероприятий вместе с детьми — и сможете быстрее определиться с выбором школы.

В 16 лет, получив среднее школьное образование и диплом, испанский школьник определяется с дальнейшим путём своей жизни: он может продолжить школьное обучение на уровне бачийерато, пойти на курсы профессионального образования — аналог наших колледжей — или же просто начать работать.

Что такое бачийерато?

Для детей, собирающихся поступать в университеты страны, школьное обучение в Испании заканчивается двумя годами уровня bachillerato — дополнительного и добровольного образования. Программа этого курса немного напоминает программу обучения в старших классах российских школ. На втором году обучения детям предстоит выбрать специальность, по которой они продолжат учиться: гуманитарные и социальные науки, точные науки, экономика и управление, или искусство. В обязательном порядке дети также изучают иностранные языки, а также добавляют к своей программе обучения один-два предмета по программе выбранного для поступления вуза — выпускные экзамены bachillerato являются по совместительству вступительными экзаменами в университет.

Выпускник испанской школы в качестве вуза может выбрать любой европейский университет, т. к. испанский аттестат (ESO) о среднем школьном образовании аналогичен британскому академическому аттестату GCSEs и признаётся ведущими университетами Европы.

Высшее образование в Испании

Университетское образование в Испании работает по системе, похожей на Болонскую, и имеет три ступени.

Ступени высшего образования в Испании:

  • Бакалавриат, который в Испании называется Grado. Образование длится в среднем около четырех лет, но всё зависит от специальности: врачи, например, как и в России, учатся дольше;
  • Степень мастера или магистра можно получить, отучившись в бакалавриате, и пройдя дополнительный специализированный 1-2 годичный курс. Такая степень в Испании называется Máster;
  • Докторат, или, по-испански, степень Doctorado — еще несколько (от трех) лет обучения в вузе после получения степени мастера. Обучение в нём напоминает российскую аспирантуру и в финале подразумевает защиту диссертации.

Высшее образование в Испании для иностранцев платное. Платным оно является, впрочем, и для граждан, но подданные королевства могут получать субсидии и стипендии для обучения. Иностранец также может получить грант на учебу в Испанском университете, но для него этот процесс будет более сложным. Общая стоимость учебы стартует от трех тысяч евро в год (для государственных вузов) или от шести тысяч евро в год и выше (для частных). Обучение в государственных вузах Испании считается более престижным.

Способов получить высшее образование в Испании для русских несколько. Перечислим их.

Основные способы получения образования в Испании для россиян:

  • После окончания испанской школы и сдачи выпускных-вступительных экзаменов;
  • После окончания российской школы — потребуется подтвердить и перевести на испанский язык российский аттестат;
  • Перевестись в испанский университет из российского — потребуется справка о неоконченном образовании от российского вуза и документы о прослушанных дисциплинах — учебные планы с указанием количества посещенных студентом часов по различным предметам.

Также можно продолжить своё обучение в Испании после получения степени бакалавра в России, поступив в университет в аспирантуру или на получение степени мастера.

Во всех случаях нужно будет документально подтвердить (предоставить соответствующий сертификат) знание испанского языка. Некоторые испанские университеты требуют также подтверждения знаний английского, если подразумевается, что учеба будет проходить на двух языках (для Испании это не редкость).

Само университетское обучение в Испании свободнее, чем в России — студент сам составляет план своих занятий, для учёта успеваемости помимо оценок используется система «кредитов», которая зависит от количества прослушанных студентом академических часов. Оценки, как и в испанской школе, преподаватели выставляют по десятибалльной шкале. Учебный год в университетах длится с середины сентября по середину июня. Занятия — это не только и не столько лекции, от студента ждут самостоятельной работы над проектами. Кроме того, по сравнению с российскими вузами, в испанских высших учебных заведениях большой упор делается на семинары и научные исследования.

Дополнительное образование

Кроме вузовского образования, очень популярны в контексте учебы в Испании среди наших соотечественников многочисленные курсы. Изучать дизайн в одной из ведущих барселонских дизайн-школ — это ли не мечта молодого и амбициозного художника? А ведь есть еще широкий спектр бизнес-школ, танцевальных школ, кулинарных курсов — выбор очень велик. Весомым плюсом дополнительного образования является также возможность оформить студенческий вид на жительство в Испании, то есть, для получения ВНЖ совсем необязательно получать вузовское образование, можно ограничиться долгосрочными курсами.

В одном из следующих материалов об образовании в Испании мы рассмотрим список международных школ и вузов, расположенных в Барселоне, и расскажем об их сходствах и отличиях.

Средние образование в школах Испании

Обучение в испанской средней школе – это не только возможность поступить затем в зарубежный университет. Это еще и отличный климат круглый год, прекрасная кухня, дружелюбная атмосфера, всестороннее развитие личности ребенка.

В Испании дети идут в школу в 6 лет и учатся там до 16 или 18 лет.

Ступени среднего образования в Испании

Система среднего образования Испании включает в себя 5 уровней:

Название ступени обученияВозрастПрограмма
«Escuela de parvulos»с 4 до 6 летДошкольное не обязательное подготовительное образование
«Educacion Primaria»с 6 до 12 летОбязательное начальное образование, первые годы которого по развлекательной форме обучения похожи на детский сад
«Educaion Secundaria Obligatoria (ESO)»с 12 до 16 летСреднее обязательное образование. После окончания школьник может получить первую работу, поступить в высшую школу или получить квалификацию рабочего
«Bachillerato»с 16 до 18 летПолное среднее образование, дающие выпускнику шанс поступить в испанский университет
«Ciclos Formativos»с 16 до 20 летСреднее специальное образование, предоставляет возможность получить рабочую специальность, а по окончании продолжить обучение в вузе

Типы средних школ в Испании

Школы в Испании делятся на три типа:

Государственные (colegios publicos)

Для поступления в бесплатные государственные школы необходимо подавать заявление через городские службы. Набор учеников проходит на конкурсной основе, заявки принимают с марта, в июне уже публикуют итоговые списки. При проверке документов проверяют прописку, учились ли родственники ребенка в этой школе, как близко находится дом ученика к заведению, воспитывается ли он в многодетной семье. Каждый пункт ранжируется отдельными баллами. Также школа предоставляет особые квоты на обучение социально незащищенным детям, например, выходцам из стран Латинской Америки. Иностранцу в обычную школу попасть сложнее, нежели испанцу.

Читайте также:  Отдых в Сочи зимой: куда поехать, что посмотреть?

Государственные школы предоставляют приблизительно одинаковый уровень обучения, не самый высокий. Сюда набирают учеников разного уровня подготовки и социального статуса, отчего и общая успеваемость, и дисциплина зачастую страдают. В среднем в класс набирают около 30 учеников. Некоторые уроки в государственных школах ведутся на английском языке: еще с начальной школы учителя стараются вести простые предметы полностью на английском (например, аналог российского предмета «труд»)

Несмотря на то, что обучение в таких школах абсолютно бесплатное, стоит учитывать обязательные и частые расходы: на комплект учебников, мероприятия, форму и другие необходимые для школьника вещи. В среднем это получается около 500 € в год.

Полугосударственные / получастные (colegios concertados)

Школы «concertados» частично финансируются государством и церковью. Преимущественно это бывшие церковные школы времен, когда Испания была очень религиозной страной, а учителями были монахи и монахини. Перейдя на финансирование государства, школы этого типа стали светскими. Таким образом, все получастные школы являются католическими, но обучение в них поддерживается светское. Здесь применяется испанская система образования, с акцентом на углубленное изучение иностранных языков.

Поступление в получастные школы устроено по тем же принципам, что в государственные, однако детям иностранцев поступить в colegios concertados проще. От родителей требуются ежемесячные волонтерские взносы суммой около 150 € в месяц. Последние годы обучения в старшей школе Bachillerato всегда платные.

Частные (colegios privados)

Самым престижным и качественным считается обучение в частных, преимущественно международных, школах. Высокий уровень образования, строгая дисциплина здесь гарантированы. Частные школы – это выбор родителей, желающих обеспечить международную карьеру ребенка. Школы, поддерживающие программы IB («International Baccalaureate» – «Международный бакалавриат») или британский A-Level, дают выпускникам возможность поступить в любой мировой вуз. Многие частные школы совмещают испанскую учебную программу с международной, поэтому выпускники обладают как дипломом Bachillerato, так и сертификатом IB или A-Level.

Среди испанцев, как и среди иммигрантов, наибольшим спросом и популярностью пользуются международные британские и американские школы. Обучение здесь ведется на английском языке, уверенное знание которого – необходимое условие для поступления. Во многих частных школах весь персонал является носителем профильного языка. Например, во Французском частном колледже в Барселоне даже повара – французы. Английские и американские школы обеспечивают ученикам быстрое погружение в языковую среду: в 12 лет дети уже получают сертификат FCE (First Certificate, уровень B2), а к выпуску владеют языком на уровне Proficiency, близкому к уровню носителя языка. Помимо английского, углубленно изучаются французский и немецкий – на таком уровне, что при окончании школы ребенок уверенно сдает экзамен на B1-B2 уровень владения языком.

При поступлении в подобную школу стоит проверить ее аккредитацию испанским министерством образования. Так, многие британские школы поддерживает Национальная Ассоциация британских школ в Испании.

Именно частные школы становятся лидерами высокого уровня образования в Испании. Большую часть из них составляют школы Мадрида, Барселоны и Валенсийского сообщества. Высокие показатели демонстрируют и региональные частные школы, расположенные на севере страны.

Лучшие частные школы Испании, вошедшие в топ-100:

Наименование школыРасположениеКоличество баллов в рейтинге
San PatricioМадрид96
EstudioМадрид94
Liceo EuropeoМадрид94
BaseМадрид94
SEK CentrosМадрид94
MontserratБарселона96
Montessori-PalauЖирона95
AgoraБарселона93
VirolaiБарселона86
La VallБарселона85
Mas CamarenaВаленсия88
InmaculadaАликанте84
CEU Jesús MaríaАликанте84
IaleВаленсия84
Newton CollegeАликанте84

Лучшие частные международные школы:

НаименованиеРасположение
British CouncilМадрид
Hastings SchoolМадрид
Int. College SpainМадрид
King´s collegeМадрид
American SchoolКаталония
Benjamin FranklinКаталония
Bon SoleilКаталония
British SchoolКаталония
American SchoolВаленсийское сообщество
Cambridge HouseВаленсийское сообщество
Caxton CollegeВаленсийское сообщество
The Lady ElizabethВаленсийское сообщество

Особенности испанских средних школ

Высшая школа или Bachillerato – необходимая ступень обучения для последующего поступления в университет. Помимо диплома, для поступления в испанский вуз нужно сдать вступительный экзамен Selectividad, состоящий из нескольких частей (испанский язык, история Испании или философия, дополнительный иностранный язык, экзамен по специальности).

Учеба делится не на четверти, а триместры.

Основные каникулы: рождественские (с 23 декабря по 8 января), пасхальные (с 8 по 17 апреля) и летние (с 21 июня по сентябрь).

Первый и последний месяцы – сентябрь и июнь – по формату больше похожи на летний лагерь: мало учебы, много экскурсий и развлечений.

Принята 10-балльная система оценивания, где 10 – «Matricula de Honor» («выдающийся результат»), 9 – «Sobresaliente» («превосходно»), 7-8 – «Notable» («отлично»), 6 – «Bien» («хорошо»), 5 – «Suficiente» («удовлетворительно»), а 1-4 – «Insuficiente» («неудовлетворительно»).

Процент самостоятельной работы учеников дома составляет 10-20% от общей программы. Старшеклассники, в силу большей нагрузки и подготовки к университету получают много домашних заданий.

Почти каждую неделю проводятся проверочные тесты, а в конце каждого триместра – экзамены или мини-сессия.

Согласно внесенным в 2013 году изменениям в систему образования, ученики испанских школ обязуются сдавать выпускные экзамены и в начальной, и в средней школах.

В школе стараются всячески поддерживать неформальные отношения между детьми и руководством, ученики часто называют учителей по имени и на «ты».

Между первыми уроками нет перерывов, но это не значит, что ребенку нельзя выйти из класса.

В государственных школах никто не заставляет школьников вести дневник и не проверяет его. Единственное, что требуется, – это подпись родителя под тестом с оценкой ребенка. Так учителя воспитывают в школьниках самостоятельность, не следя за каждым их действием. Некоторые рассматривают подобную либеральность простых школ как серьезный недостаток.

И в государственных, и в получастных школах в расписании есть предмет «религия», где изучаются основы католической веры. Уроки ведут светские представители, по желанию родителей предмет можно заменить на факультативный, где ребенок будет заниматься другими уроками.

Большое внимание уделяется спорту, физическому развитию: на специальных занятиях, переменах и в дополнительное время школьники играют в футбол, баскетбол, пинг-понг и другие подвижные игры.

На уроках музыки все ученики играют на флейтах, которые приносят с собой в класс.

Учителя стараются воспитать в детях индивидуальность, всячески поощряя ее проявления.

В регионах с другим официальным языком (Каталония, Валенсия, Страна Басков) обучение может вестись на этом языке, а не испанском. Особо отличается Каталония, где, за исключением нескольких предметов, уроки ведутся на каталанском. Это касается государственных школ, в частных и получастных у родителей есть возможность выбора основного языка, но полностью исключить изучение второго иностранного языка региона нельзя.

По статистике, в государственных школах учатся 66% детей, 25% – в получастных школах, и только около 7% учеников посещают частные учебные заведения.

Bachillerato – Старшая или высшая школа в Испании

Это выбор тех, кто планирует поступать в университет. На этой ступени ученики выбирают себе профильную специализацию, по которой продолжат обучение в вузе. Главные направления подготовки – это естественно-научное, гуманитарное и художественное. К диплому о получении полного среднего образования необходимо приложить документ о сданном экзамене Selectividad. Общий балл составляет результат этого экзамена и средняя оценка за курс Bachillerato в процентном соотношении 40% и 60% соответственно. В каждом регионе – разные минимальные проходные баллы в университет, поэтому, не поступив в местный вуз, абитуриент может попробовать свои силы в другом городе.

Среднее специальное образование в Испании

Среднее специальное образование в Испании – «Ciclos Formativos» – представляет собой ускоренную подготовку специалиста рабочей квалификации. Оно состоит из двух ступеней:

Среднее профессиональное образование первой ступени («Formación Profesional de Grado Medio») – это двухлетнее обучение с возможностью поступить на второй курс Bachillerato;

Высшее профессиональное образование («Formación Profesional de Grado Superior») – двухлетнее обучение для студентов, достигших 18 лет. Получение диплома этого уровня образования позволяет выпускнику поступить в испанский университет без экзаменов.

Стоимость обучения в школах в Испании

Тип школыСтоимость
ГосударственнаяБесплатно. Ежегодные расходы на комплект учебников, мероприятия, форму и другие необходимые вещи в размере около 500 € в год.
Государственные школы оказывают социальную помощь многим категориям граждан, будь то бесплатное питание в столовой или бесплатные учебники. На это ежегодно выделяются квоты, и даже не всегда требуется специальное заявление от родителей.
ПолугосударственнаяЕжемесячные волонтерские взносы суммой около 150 € в месяц.
Последние годы обучения в старшей школе Bachillerato всегда платные.
ЧастнаяОт 6000 € до 25000 € в год.
За отдельную плату ученикам предоставляется возможность проживания на кампусе, индивидуальные уроки с преподавателями, изучение дополнительного иностранного языка и внеклассные занятия.

Стоимость обучения в лучших частных международных школах:

НаименованиеРасположениеСтоимость обучения
British CouncilМадрид4 000 €
Hastings SchoolМадрид9 000 – 12 000 €
Int. College SpainМадрид15 000 – 17000 €
King´s collegeМадрид24000 €
American SchoolКаталония9 450 €
Benjamin FranklinКаталония10550-12500 €
Bon SoleilКаталония4200 – 5700 €
British SchoolКаталония10 900 €
American SchoolВаленсийское сообщество5 600 €
Cambridge HouseВаленсийское сообщество3 000 – 8 000 €
Caxton CollegeВаленсийское сообщество18 387 €
The Lady ElizabethВаленсийское сообщество11 150 €

Поступление в школу в Испании и наша помощь при зачислении

Если Вы заинтересовались возможностями учебы в Испании, мы будем рады помочь Вам:

Профессиональные консультации по обучению в Испании

Помощь со сдачей вступительных экзаменов

Сбор и оформление необходимых документов

Переводы документов на английский язык и нотариальное заверение

Поиск вариантов проживания

Курирование в течение учебы

Вы можете позвонить нам по телефону 8 (800) 700-6435 (звонок по России бесплатный), офис в Москве 8 (495) 510-6445, офис в Санкт-Петербурге 8 (812) 313-6445 или заполнить форму обратной связи. Специалисты Allterra Education свяжутся с вами в удобное для Вас время.

Под руководством финских ученых разработаны сенсорные поверхности, которые борются с микробами.

Как получить медицинское образование за рубежом? Расскажем на вебинаре!

У нас у всех куча ложных представлений об Англии, британских университетах и студентах.

Как получить высшее образование в Германии на английском языке.

Топ-10 университетов Великобритании в 2020 году

Иностранный студент может выбирать для обучения из более чем сотни университетов Нью-Йорка. Мы расскажем о некоторых из них.

Школа в Испании. Среднее образование в Испании

Если Вы планируете переезд в Испанию , одним из важных вопросов является выбор и зачисление детей в школу. Законодательство Испании обязывает родителей, как испанцев, так и иностранцев, постоянно проживающих на ее территории, дать детям начальное и среднее образование. Начальное и среднее образование в Испании для русских доступно практически в любой школе, но при определенных условиях, о которых будет рассказано ниже. При подаче документов для получения вида на жительство в Испании родители должны представить в консульство подтверждение зачисления детей в школу в Испании.

Структура начального и среднего образования в Испании

Обучение в школе Испании организуется следующим образом: дети поступают в начальную школу в возрасте 6-ти лет и учатся в ней 6 лет. В 12 лет они переводятся в среднюю школу, где учатся 4 года.

Читайте также:  Как русским живется в швеции

По окончании средней школы в Испании можно продолжить обучение в старшей школе Bachillerato, если планируется поступление в Университет в Испании, или поступить на курс профессионального образования FP.

В конце 2013 года были внесены значительные изменения в систему образования страны, в частности, среднего образования в Испании, законность которых была обжалована оппозицией в Конституционном суде (окончательное решение по вопросу пока не принято):

Теперь обучение в школе в Испании требует сдачу выпускного экзамена, как в начальной, так и в средней школах.

Критерии оценки выпускного экзамена устанавливаются Центральным Правительством по согласованию с региональными властями (раньше регионы решали этот вопрос самостоятельно).

Последний год средней школы отныне считается подготовительным перед поступлением в старшую школу Bachillerato или на профессиональную подготовку. Поэтому в конце третьего класса средней школы в Испании ученик должен выбрать одно из двух направлений.

Наглядную структуру школьного образования вы можете посмотреть здесь.

Типы школ в Испании

В Испании существует 3 типа школ:

  • Государственные школы (colegios públicos)
    Несомненным преимуществом государственной школы в Испании является ее бесплатность (за исключением покупки родителями учебников и мелких административных расходов). Среди недостатков стоит выделить:
    • устаревшее порой оборудование и необходимость ремонта;
    • большое количество учеников в классах, что зачастую не дает преподавателю возможность уделить внимание каждому ученику;
    • наличие большого количества детей из неблагополучных семей, что не лучшим образом сказывается на дисциплине и общей успеваемости учеников.

Отметим, что если Вы еще не живете в Испании, а только планируете переезд, среднее образование в Испании для русских детей в государственных школах не представляется возможным. Для этого необходима прописка в Испании. При запросе вида на жительство в Испании без права на работу Вы должны предоставить в консульство Испании подтверждение зачисления ребенка в частную или полугосударственную школу.

  • Полугосударственные школы (colegios concertados).
    Частично финансируются католической церковью или органами местной власти. Несмотря на финансирование церковью, обучение в испанской школе такого характера – светское. Образовательная модель в данных школах основана на испанской системе образования, но как правило, здесь большее внимание уделяется изучению языков.
  • Частные школы Испании (colegios privados).
    В первую очередь, это международные частные школы в Испании. Обучение в испанской школе подобного рода может быть основано только на иностранной системе образования с включением ряда обязательных предметов по системе образования в Испании. Наибольшей популярностью среди русских и других иностранных граждан пользуются английские или американские школы в Испании. Или же это испанские школы, которые синтезируют две системы образования и дают возможность получения диплома международного бакалавриата (A Level, IB).

Заказать консультацию

Язык обучения в школе

Язык обучения – это важный вопрос, который стоит отдельного рассмотрения. В школах Испании для детей обучение ведется на испанском языке. Исключение составляют школы, расположенные в регионах Испании, где наряду с испанским есть второй официальный язык. (Каталония, Валенсия, Галисия, Страна Басков).

Изучение в школах Испании второго официального языка (каталонского, валенсийского, галисийского и баскского) обязательно. Количество часов изучения второго официального языка зависит от региона. Лидером в данном случае является Каталония. Ниже мы отдельно рассмотрим этот вопрос.

Американские и английские школы в Испании производят обучение на английском языке. Хороший уровень английского языка является обязательным требованием для поступления. Испанский язык изучается как первый иностранный язык. Если речь идет о школе в регионе с двумя официальным языками, то дополнительно с испанским изучается также второй официальный язык.

Если планируется поступление в международную частную школу в Испании с испанской системой образования, то для поступления необходимо знание английского и испанского языков, т.к. обучения в таких школах ведется одновременно на двух языках. Чем старше претендент, тем лучше он должен говорить по-испански и по-английски. Знание языков проверяется при поступлении. Требования к вступительным экзаменам необходимо уточнять в каждом конкретном случае.

Изучение каталонского языка в испанских школах

Каталонский язык является обязательным во всех школах, расположенных в Каталонии. Это не просто еще один предмет, само обучение ведется на каталонском, за исключением лишь некоторых дисциплин. Испанское законодательство обязывает региональные власти обеспечить образование на испанском языке по заявлению семьи ребенка. Если в государственных школах Испании такая возможность отсутствует, ребенку оплачивается обучение на испанском языке в частной школе. Данный вопрос получил в свое время широкое освещение в прессе, однако в действительно лишь очень немногие семьи, проживающие в Каталонии, пожелали, чтобы их ребенок учился на испанском языке.

В международных частных детских школах Барселоны и других каталонских городов изучение каталонского языка также обязательно. Однако некоторые школы делают исключение для иностранных учеников в первые годы обучения, чтобы снизить языковую нагрузку, что положительно сказывается на адаптации ребенка в новых условиях. Вместе с тем, если Вы планируете в дальнейшем поступление в один из университетов, расположенных в Барселоне или других городах Каталонии, изучение каталонского обязательно.

Мы рекомендуем уточнять вопрос изучения каталонского языка во время визита в школу Барселоны и других городов автономного сообщества. При поступлении в старшие классы некоторых частных школ знание каталонского языка обязательно даже для иностранных претендентов.

С дополнительной информацией по теме среднего образования в Испании вы можете ознакомиться на сайте ineed.es.

Центр услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски» на протяжении многих лет помогает родителям в организации обучения детей в Испании, в частности, подбирает школы в Барселоне для русских детей. Наши специалисты проконсультируют Вас по всем вопросам и окажут содействие на всех этапах, от поиска подходящей школы, зачисления и до подбора жилья и оформления документов для детей и родителей. Если вам необходима информация о русских школах в Испании, а также любая помощь, связанная с вопросом образования в Испании, наши высококвалифицированные специалисты вам с радостью помогут.

Теперь самые популярные статьи о жизни в Испании и полезные лайфхаки от инсайдеров вы сможете прочитать на нашей странице в «Яндекс.Дзен». Подписывайтесь!

Центр услуг в Испании

Центр услуг «Испания по-русски» – это Ваш гид по обучению в Испании. Подбор учебных заведений, перевод в испанский вуз, визы, ВНЖ для всей семьи, детские лагеря, спортивные и английские школы.

Среднее образование в Испании

Испания – одна из самых гостеприимных стран Европы и популярное направление для иммиграции. Наших соотечественников в Испании привлекает мягкий климат, богатая история и культурное наследие, высокий уровень жизни и безопасности. Популярна Испания и в качестве страны для получения достойного образования.

У нас 23 498 программ обучения для детей и взрослых. Более 20 лет мы помогаем людям сделать правильный выбор. Позвоните или оставьте заявку и наши эксперты с удовольствием вам помогут!

Особенности школьного образования в Испании

Система школьного образования предполагает деление на несколько этапов:

  • Детский Infantil;
  • Начальный Primaria;
  • Средняя школа;
  • Bachillerato (старшие классы).

Многие испанцы отдают своих детей в школу в 3 года – этап Infantil. На данном этапе ребенок проходит подготовку к школьному обучению и привыкает к самой школе. Интересно, что детские сады в стране есть, но они принимают малышей до 3-х лет.

Обязательное среднее образование в Испании начинается с 6-ти лет. В начальной школе учатся дети 6-11 лет, в средней – 12-15. Последний этап полного среднего образования – Bachillerato, предполагает двухлетнее обучение, что соответствует 10-11 классу в российской школе. Данный этап необязателен, но необходим, если ребенок планирует продолжить обучение в ВУЗе.

Еще одна особенность, которую имеет среднее образование в Испании – подсчет возраста ребенка. Дети определяются на курсы по году рождения. Вне зависимости от того, родился ребенок 1 января или 31 декабря, при зачислении смотреть будут только на год.

Старшие школьники, начиная с четвертого года в средней школе, имеют возможность выбирать профиль обучения. На выбор дается три направления:

  • Социально-гуманитарное;
  • Естественно-научное;
  • Художественное.

Как правило, направление подбирается в зависимости от того, в какой университет в дальнейшем будет поступать ребенок.

Разновидности школ

Все школы в стране делятся на три типа:

  • Государственные. Финансируются исключительно за счет государственного бюджета. Обучение здесь бесплатное, как для испанцев, так и граждан других стран.
  • Частные. Предлагают более высокий уровень образования, но за это образование придется платить. Поступить сюда несложно. Многие школы имеют кампусы и охотно принимают детей из других стран.
  • Получастные. Финансируются за счет государства лишь частично. Официально обучение здесь бесплатное, но ежемесячно родителям приходится платить так называемые «добровольные пожертвования».

Еще одна особенность получастных школ – наличие религиозного оттенка. Религия здесь входит в число обязательных предметов. Ей посвящается не менее двух часов в неделю.

Как поступить в испанскую школу?

Несмотря на возможность получить среднее образование в Испании бесплатно, попасть в государственные школы иностранцу не так-то просто. Куда проще поступить в частную испанскую школу. Для этого достаточно предоставить лишь удостоверение личности ребенка. Как правило, не проверяют даже уровень владения испанским языком. При необходимости для ребенка будут организованы дополнительные индивидуальные занятия, которые помогут быстро преодолеть языковой барьер. К тому же, в стране есть иностранные школы, где преподавание ведется на других языках.

В Испании много частных школ-пансионов, которые позиционируются как мультикультурные и принимают учеников с самых разных уголков планеты. Во многих из них преподавание ведется на английском, но попутно дети изучают и испанский язык. Поступление проходит на конкурсной основе. Для детей созданы все условия комфортного проживания, организован разнообразный досуг.

Среднее образование в Испании – это хорошее вложение в будущее ребенка. Получив испанский аттестат, вчерашний школьник может поступить в один из ВУЗов страны без подготовительных курсов и необходимости сдавать экзамены для иностранцев.

Какие школы есть в Испании и условия поступления для россиян

В школах Испании не принято нагружать детей сложными домашними заданиями. Россияне, поступившие в местную школу после обучения на родине, удивляются легкости программ — система среднего образования сильно отличается от привычной. Цель испанских педагогов — раскрыть способности каждого ребенка и сформировать гармоничную личность. Знания, необходимые для поступления в вуз, дают только в старших классах.

Но и отношение к дисциплине в испанских школах строже, чем в русских. За опоздание, самовольный уход без сопровождения родителей, и даже нахождение в классе во время перемены начисляются штрафные баллы. Ученик с пятью штрафами отстраняется от занятий на несколько дней.

Начальная школа

Первый этап среднего образования в общеобразовательных учреждениях Испании называется educacion primaria, и длится шесть лет — с 6 до 12. На уроках дети самостоятельно конспектируют тему, тетради не проверяются. Занятия длятся по 60 минут, перемена в школах — одна, продолжается 30 минут. Испанские дети учатся с понедельника по пятницу, с 8.00-14.30.

Предметов в начальной школе — семь:

  • MEDI – синтез истории и природоведения;
  • математика;
  • рисование;
  • письмо;
  • Inventem — дословно переводится как «изобретаем», сочетание основ химии и физики;
  • физкультура;
  • садоводство.

В школах ученики и педагоги говорят на трех языках: испанском, каталонском и английском. С третьего класса вводится иностранный, преподает предмет, как правило, носитель языка. Завершается первая ступень экзаменами, по итогам которых формируются классы из детей с похожими способностями.

Читайте также:  Где недорого отдохнуть зимой 2021? Заграница или Россия

Средняя школа

Следующий этап — educacion secundaria — продолжается с 12 до 16 лет. Классы делят по трем направлениям: искусство, гуманитарные и технические. Большая часть учебного процесса в educacion secundaria отводится под освоение дисциплин, соответствующих выбранному профилю.

В средней школе в программу вводятся более сложные предметы:

  • физика;
  • информационные технологии;
  • биология;
  • теория и практика искусств.

С 12 лет дети по желанию ведут дневник в форме ежедневника. Родителей оповещают об успеваемости ребенка с помощью электронных писем.

Обязательное школьное образование в Испании заканчивается в 16 лет выдачей аттестата ESO. Подростки сдают экзамены, и продолжают учебу в старших классах или выбирают программу formacion professional, где получают рабочую профессию.

Старшая школа

Bachilerato — завершающая ступень обучения в испанских школах, длится 2 года. Преподаватели готовят детей к поступлению в университеты, классы делят на более узкие профили:

  • фотография;
  • научно-технический;
  • дизайн;
  • изобразительное искусство;
  • социально-гуманитарный;
  • музыка и танцы.

Учиться в Bachilerato можно очно, заочно или на вечернем отделении. Этап заканчивается экзаменами Selectividad, аналогом российского ЕГЭ. По результатам выпускных тестов учащиеся поступают в вузы.

Частные школы

Общеобразовательные учреждения страны делятся на 3 вида:

  • государственные;
  • полугосударственные;
  • частные.

Первые два типа финансируются государством и церковью, бесплатны или с низкой стоимостью за учебный год, но закрыты для иностранцев. Исключение — граждане с ВНЖ.

Частные школы в Испании лучше оборудованы, преподавание ведется по более современным методикам. Для детей, выбравших негосударственное заведение, доступно обучение по программам испанской Bachilerato, международной International Baccalaureate или британской A-level. В некоторых учреждениях образование идет сразу по двум программам, выпускники получают двойной аттестат.

Испанский язык — обязательный предмет во всех школах страны. Стоимость года образования в частных заведениях — 6-50 тысяч долларов, окончательная сумма зависит от престижности учреждения и географического расположения.

Религиозные школы

В Испании сильно влияние католической церкви и в XXI веке. Для иностранцев в королевстве открыты частные религиозные школы. В учебных заведениях много времени уделяется воспитанию детей согласно нормам христианской морали, изучению католицизма и иностранных языков.

Частные религиозные школы Испании:

  • Подбор учебных заведений с учетом ваших требований
  • Оформление документов и виз
  • Официальные цены на обучение без агентской комиссии
  • Полное сопровождение на всех этапах обучения
  • Наблюдение за вашим ребенком 24 часа (при необходимости)

Как поступить в русские школы в Испании для детей и подростков

Общеобразовательное учреждение, дающее полное образование на русском языке, в королевстве всего одно — школа при посольстве России в Мадриде. Остальные заведения носят факультативный характер, занятия в них проходят по вечерам и выходным.

Русские школы в Испании:

  1. Школа при посольстве России, адрес: Мадрид, ул. Веласкес, 155. Здесь дети учат русский и английский язык, базовые предметы преподаются по российским программам. Выпускники сдают ЕГЭ, возможна заочная форма обучения. Дети сотрудников посольства и других государственных учреждений получают образование в школе бесплатно, для остальных предусмотрена плата — 2500-3500 евро в год.
  2. Российский образовательный центр в Аликанте, адрес: Calle Carmen Tato, 15, 03005 Alicante. В заведение принимают учащихся 2-18 лет. Школа работает по российским программам, посещать занятия можно 2-5 раз в неделю. Стоимость академического года — 90-450 €.
  3. Casa de Rusia en Valencia, адрес: Calle de Antonio Aparisi, 11 Валенсия 46920. Здесь проводятся уроки, посвященные родному языку и культуре. Посещать центр можно бесплатно.

Топ-10 лучших испанских школ

Частные школы в королевстве принимают детей из других стран на каждом этапе обучения и с любым уровнем знания языка. При негосударственных образовательных учреждениях открыты пансионы, в стоимость за год включается и плата за проживание. Девочки и мальчики в стране учатся вместе.

Лучшие школы Испании для иностранцев:

  1. King’s College Madrid, адрес: Paseo de los Andes, 35 Soto de Viñuelas, Madrid, 28761. Детей здесь принимают с 5 лет. Преподавание в заведении ведется на английском носителями языка, но старшеклассники могут выбрать испанскую программу Bachilerato. При King’s College Madrid работает клуб верховой езды, творческие мастерские, два бассейна. Стоимость — от 6 тысяч €.

  1. Colegio Monrfort, адрес: Avda. de la Constitución, s/n, 28890 Loeches, Madrid. Иностранцев в школу принимают с 7 лет. Дети с первого класса углубленно изучают 3 языка: испанский, английский и французский. На всех ступенях образование в Colegio Monrfort проходит по программе Bachilerato. В свободное время ученики школы занимаются астрономией, танцами, теннисом. Плата за год — 26 тысяч €.
  2. ES International School Barcelona, адрес: de km 191, C-31, 08820 El Prat de Llobregat, Barcelona. Ученикам заведения 10-18 лет. Система образования в школе — американская, все занятия проходят на английском. Для каждого ученика ES International School Barcelona разрабатывается индивидуальный академический план. Выпускники учреждения получают High School Diploma, дающий право поступить в любой вуз мира. Стоимость — от 8500 €.

Поступление в школу Испании для иностранцев

Частные школы королевства зачисляют иностранных учащихся в любое время учебного года. Документы, необходимые для поступления:

  • копия удостоверения личности ребенка;
  • выписка из табеля с оценками за год с последнего места обучения;
  • характеристики от педагогов российской или другой иностранной школы и мотивационное письмо (требуются не всегда).

Иногда ребенку и родителям назначают собеседование.

К недостаткам испанского среднего образования часто относят меньший объем полученных знаний по сравнению с российским. Преимущества испанских школ: невысокая стоимость относительно США и Великобритании, возможность поступить в европейский или американский вуз, личностный подход в обучении.

Автор: Шолохов Иван Андреевич
Шолохов Иван Андреевич, 1975 года рождения, г. Москва, окончил факультет иностранных языков МПГУ, там же защитил кандидатскую диссертацию по теме: «Психологические особенности адаптации учащейся молодежи за рубежом».

Среднее образование в Испании

Испанские частные школы – это не только возможность овладеть двумя престижными языками и подготовка к поступлению в вузы Европы, Британии и даже США, но и проживание в стране с богатейшей историей и приятным климатом. Если вы хотите отправить ребенка учиться в Испанию – этот раздел для вас! Здесь вы можете узнать, какие бывают испанские школы, как в них поступить и сколько стоит среднее образование в Испании.

  • Курсы испанского языка в Испании
  • Детские языковые лагеря в Испании
  • Высшее образование в Испании
  • Среднее образование в Испании
  • Онлайн-курсы испанского языка
  • Акции
  • On-line тест
  • Oформление визы
  • O стране
  • Как оформить поездку

Система среднего образования в Испании

Среднее образование в Испании обязательное с 6 до 15 лет. Обучение делится на два периода: Primaria – аналог российской начальной школы для детей 6-11 лет и «средняя» школа Educación Segundaria Obligatoria – для учащихся в возрасте 12-15 лет. Последние два класса старшей школы (15-18 лет, Bachillerato) уже необязательны и являются подготовкой к поступлению в университеты. В конце каждого года в средней школе придется сдавать экзамены, но в следующий класс переведут с двумя «хвостами», которые можно пересдать осенью. Обучение ведется на испанском или местном диалекте, либо на английском языке, в зависимости от типа школы.

Школы с государственным финансированием

В Испании два типа государственных школ: полностью государственные – colegios públicos, бесплатные, и с совмещенным финансированием – colegios concertados. Последние помимо местных властей, могут финансироваться католической церковью, но образование все равно остается светским. Преподавание в таких школах ведется только на испанском или втором местном языке (Каталония, Страна Басков, Валенсия, Галисия). Иностранный язык, второй к испанскому, здесь начнут учить в 8 лет, третий – по желанию в 13. Отправить ребенка одного в Испанию учиться в государственную школу сложно: как правило, в таких школах отсутствуют резиденции, а набор ведется по месту жительства – т.е. семье нужна прописка. Однако для учеников 15-18 лет существуют программы подготовки к выпускному экзамену (Selectividad) для поступления в испанские вузы. Жить ребенок будет в семье с пансионом, а зачислить его могут в любую свободную школу в регионе, где есть принимающая семья. Для участия в программе нужно иметь хорошую успеваемость и, как минимум, два года изучать испанский язык.

Полугосударственные школы тоже принимают детей по месту жительства, ведь именно за это они получают субсидии. Но часть мест распределяется по конкурсу, поэтому у иностранцев здесь больше шансов. Опять же вероятность найти полугосударственную школу с собственной резиденцией или пансионом выше по сравнению с полностью государственной.

Частные школы-пансионы Испании

Иностранные студенты, как правило, выбирают обучение в частных школах-пансионах. Самый популярный тип частных школ (colegios privados) в Испании – англоязычные. Преподавание здесь ведется в основном на английском, на испанском же только отдельные курсы и факультативы. Помимо очевидного – маленьких классов, хорошей технической оснащенности, обучения фактически на двух языках, и приглашенных учителей, у испанских школ-пансионов еще одно очень важное преимущество: выбирая школу, вы имеете возможность решить, к какому выпускному экзамену будет готовиться ваш ребенок. Большинство англо-испанских частных школ в Испании имеют аккредитацию Британского совета, что позволяет сдавать в качестве выпускного экзамена не только Selectividad (аналог российского ЕГЭ для поступления в испанские вузы), но A-Level, с которым можно поступать в британские вузы. Американских школ несколько меньше, но подготовиться к выпускному экзамену SAT в Испании тоже можно.

Поступают в частную школу-пансион в Испании по конкурсу, но у иностранцев здесь самые высокие шансы, так как обычно такие учебные заведения позиционируют себя как мультикультурные учреждения и, таким образом, заинтересованы в вас и ваших детях. Многие частные школы за дополнительную плату предлагают адаптационные программы, когда ваш ребенок в течение первого года обучения помимо основной программы интенсивно изучает языки. Также огромным плюсом является то, что большинство таких учреждений имеют собственную резиденцию, а следовательно ребенок может отправиться в Испанию самостоятельно. Обычно в резиденции принимают детей в возрасте 15-18 лет, но иногда и ребят помладше (например, King’s College с 9 лет).

Как поступить в испанскую школу?

Год в испанских школах делится на триместры, начинается в середине сентября и заканчивается во второй половине июня. В школах с государственным финансированием новые классы обычно набираются в апреле-феврале. Частные школы-пансионы Испании могут иметь собственный график учебного года, в зависимости от «национальности» школы, поэтому лучше узнать его заранее.

Как правило, для поступления в испанскую частную международную школу придется пройти собеседование, сдать экзамен по языку, на котором будет вестись обучение, а иногда и общий или предметный тест (например, по математике). В зависимости от престижа учебного заведения подавать документы необходимо за 1-2 года.

Стоимость среднего образования в Испании

По сравнению с Европой (и особенно с Британией), можно сказать, что среднее образование в Испании относительно дешевое. Обучение в частной школе в начальных классах обойдется от €3000 до €7000 в год, средние и старшие классы – от 8000 до 20000 евро.

Испания – это не только конкурентно-способное среднее образование, но прекрасный климат, хорошая экология и богатая история. Время, проведенное в этой стране, благоприятно скажется и на здоровье, и на кругозоре вашего ребенка. Так же не стоит забывать, что в Испании находятся одни из лучших детских теннисных и футбольных школ в мире, а спортивные успехи ценятся как в британских, так и в американских высших учебных заведениях.

Добавить комментарий