Фото скал Этрета

Как самостоятельно добраться до Этрета, достопримечательности

Этрета (Etretat) – живописный уголок Верхней Нормандии, уютно расположившийся среди отвесных скал Алебастрового берега (Cote d’Albatre). Сам Алебастровый берег протянулся на 140 км от устья реки Соммы на севере до устья Сены на юге. Наибольшую живописность скалы приобрели именно в Этрета благодаря течению подземной реки, способствовавшей созданию живописных арок из прибрежных скал. Полотна с изображением скал Этрета занимают достойное место во многих ведущих художественных музеях мира от Лувра и галереи Орсе в Париже до музея Метрополитен и музея изобразительных искусств Филадельфии в США.

В Этрета черпали свое вдохновение выдающиеся художники и литераторы конца XIX века. Многие считают Этрета местом силы и в этом определенно что-то есть. Скалы Этрета одно из лучших творений природы, там можно реально ощутить всю её мощь в порывах ветра и волнах непрерывно обрушивающихся на берег и всю её красоту в игре красок открывающихся взору пейзажей, и не важно будет ли на небосклоне светить солнце или небо затянется тучами. В 2015 году к красотам Этрета приложил руку наш соотечественник, Александр Гривко, разбив фантастической красоты сад в одной из усадеб на берегу. Всё это безусловно делает Этрета одним из объектов типа must visit во Франции.

В этой статье я расскажу как самостоятельно добраться до Этрета из Парижа или Руана, что там посмотреть, как ничего не упустить.

Одели на себя всё, что было, ветродуй знатный был

Как добраться из Парижа и Руана в Этрета

На машине

Париж от Этрета отделяет 200 км по отличной автостраде (из Руана 86 км по той же дороге), но с учетом пробок на выезде из Парижа закладывать на поездку нужно не менее 2,5 часов и готовить не менее 20€ на оплату дорог в одну сторону, шоссе A13 платное. Если продвигаться бесплатными дорогами добавляйте ещё час на поездку в одну сторону. Добираться из Парижа или Руана в принципе одинаково, потому что Руан стоит на той же дороге, те же поезда и автобусы проезжают через него.

Расписание местных автобусов

Увы, добраться до Этрета на общественном транспорте гораздо сложнее, чем до Руана или Гавра, потому что в Этрета нет собственной железнодорожной станции. Ближайшая ж/д станция расположена в соседнем Гавре (le Havre) на расстоянии 34 км от заветного места. В принципе не существует разницы ехать на поезде до Гавра, Фекана (Fekamp) или Бреоте (Breaute), смысл в одном на железнодорожной станции придется пересесть в автобус местных линий №24, если вы выбрали Гавр или Фекан, и №17 если ваш поезд прибывает в Бреоте. Автобусы, увы, ходят по расписанию. Нужно подбирать идеальный вариант по соотношению цена/качество, время стыковки поезда и автобуса для каждой конкретной поездки.

Из Гавра до Этрета автобус тащится 1 час со всеми промежуточными остановками, стоимость билета в одну сторону 2€.

Расписание автобуса №24 Гавр – Этрета – Фекан на 2021 год, если расписание устареет гуглите: «24: FECAMP / ETRETAT / LE HAVRE».

Расписание автобуса №17 на 2021 год, если расписание устареет гуглите: «ligne 17 etretat breaute».

Зато на автобусе за один день вы сможете посетить 3 прибрежных городка. Допустим прибыть в Фекан, там погулять, потом переехать в Этрета, потом переехать в Гавр и сесть там на поезд до Парижа. Чтобы выполнить такой насыщенный план, нужно выехать из Парижа очень рано и вернуться очень поздно, поскольку только сама дорога в одну сторону займет около 3-4 часов, или запланировать ночевку на побережье. Из Руана такая поездка выглядит намного более реалистично и бюджетно, а из Гавра совсем халява.

На поезде

Поезда до обозначенных станций отправляются с вокзала Сен-Лазар в Париже с интервалом 40-60 минут. Доехать до вокзала легче всего на метро до одноименной станции Gare St Lazare. Ниже приведенные сервисы помогут вам добраться до Гавра, Фекана или Бреоте не только из Парижа, но и из любого другого города Европы из Амьена, например.

Цены на железнодорожные билеты во Франции, увы, иногда заставляют рыдать. Надо ловить скидки, покупать сильно заранее, чтобы сэкономить. Стоимость билетов на поезда и междугородние автобусы во Франции формируется так же как и на самолеты, т.е. чем удобнее время отправления, тем дороже билет, покупать за 2-3 месяца всегда дешевле. Можно пытаться сэкономить при помощи прямых автобусов, но автобус из Парижа до Этрета идет 3,5 -4,5 часа, т.е. приходится менять деньги на время, что не всегда хорошо.

Ниже приведу сайты для поиска билетов и расписаний.

Rail Europe — сайт для покупки билетов на поезд на русском языке. Там же вы можете приобрести и железнодорожный абонемент для путешествия по железным дорогам Франции или всей Европы, если собираетесь посетить не только Этрета, но и другие города. Покупка железнодорожного абонемента позволяет сэкономить при грамотном планировании поездок. Путешествия на скоростных поездах всегда были не самым бюджетным удовольствием.

На прямом междугороднем автобусе

Omio.ru — сайт, где можно приобрести билеты на автобусы, железные дороги, самолеты по Европе на русском языке, в том числе и из Парижа в Этрета. Flixbus так представлен на сайте Omio, но кроме фликсбаса там показано расписание еще нескольких автобусных компаний.

Flixbus — самый дешевый автобусный перевозчик, билет в одну сторону из Парижа в Этрета от 15€. Совсем не дешево для того чтобы проехать жалкие 200 км.

Если вы хотите совершить путешествие по Нормандии, совершенно не обязательно делать своей базой Париж, гораздо разумнее остановиться в Руане в зимний период или где-нибудь на побережье в летний, чтобы с одной стороны сэкономить на проживании, а с другой оптимизировать пути достижения различных достопримечательностей.

Погода в Этрета, как одеваться, можно ли купаться

Мы посетили Этрета 12 июля в середине лета. Погода была очень ветряная и прохладная, температура воздуха всего 16°C, несмотря на яркое солнце. Уже через 3 часа прогулки мы поняли, что лица у нас сгорели, надо было намазаться солнцезащитным кремом, ощущение прохлады очень обманчиво.

Причем, после мы поехали в Гавр на машине, там в этот момент было +25°C и полное безветрие, а расстояние всего 34 км. Т.е. погода может быть сюрпризной. Сильный ветер очень вероятен, лучше одеться теплее обычного, прихватить с собой шапку и большой шарф, плед для пикника, в крайнем случае в него можно будет завернуться.

Купаться в Этрета смогут только суровые северные люди, вода в июле-августе не прогревается более 20°C. Пляж в Этрета галечный, ходить босыми ногами больно, температура воды 12 июля была всего 15°C, но несмотря на сильный ветер одного закаленного купальщика мы увидели. Там нет мелководья, довольно быстро становится глубоко. Сами только ногами походили по воде Ла Манша. Ходить тоже надо очень аккуратно волны сильные.

Ниже можете посмотреть запись местной веб-камеры, показывает побережье в реальном времени.

Достопримечательности Этрета, что посмотреть

Этрета очень маленький городок, пересечь его целиком можно буквально за 10 минут неспешным шагом. Собственно всё селение помещается на одну фотографию. Ежегодно в маленький прибрежный поселок c населением всего 1600 человек приезжают около 2 млн. туристов. Бывшие приморские дачи богемы XIX века уже давно были преобразованы в отели и гостевые дома и 40% доходов местного муниципалитета составляет плата за парковки.

Селение Этрета, расположенное между скал

Адрес офиса туристической информации: Place Maurice Guillard, 76790 Étretat, Франция

Всего в Этрета есть три скалы, имеющие собственные имена и растиражированные на десятке полотен самых именитых художников XIX-XX веков:

1. Скала Арка (La falaise d’Aval) и скала Игла рядом с ней (слева от пляжа)
2. Скала Маннпорт (La Manneporte) (слева от пляжа)
3. Скала Амонт (d’Amont) (справа от пляжа)

Так же можно рискнуть здоровьем и пройтись вдоль скал снизу по пляжу. Сделать это можно только во время отлива. Перед походом нужно свериться с расписанием отливов и приливов, которое в обязательном порядке висит на берегу. Во время прилива пляж затопит так, что вернуться назад по суше будет невозможно, придется звонить 911 и просить о помощи, сомневаюсь что это будет бесплатно. Кроме того обнажающиеся во время отлива камни обильно покрыты водорослями и очень скользкие. Зато вы сможете увидеть бывшие устричные фермы, которые устроили тут по прихоти Марии-Антуанетты, спойлер это просто горизонтальные каменные поверхности на которых раскладывали сетки с раковинами.

Вообще устрицы в Этрета никогда не росли, там слишком холодно. Их уже подросшими завозили из Канкале в Бретани, чтобы доставлять свежайшими к столу их королевских величеств. Этрета намного ближе к Парижу, чем Канкале.

Скалы слева от пляжа и поля для гольфа

Налево от пляжа расположены только бесплатные природные красоты и туда можно подняться только пешком. А вот на вершины справа от пляжа можно заехать на машине или туристическом паровозике и сэкономить силы на подъеме. Там уже есть места, которые можно посетить за деньги – сады Этрета, например.

Поэтому для начала сразу приглашаю вас пройти налево подняться на скалы пешком, прогуляться вдоль тропы таможенников. До того как великие французские импрессионисты живописали это место на своих полотнах, а французские писатели воспели в своих романах, оно очень нравилось контрабандистам, беспошлинный ввоз товаров во все времена сулил отменные барыши, отсюда такое странное на первый взгляд название тропы. Подъем не слишком утомительный. На разных уровнях есть смотровые площадки со скамейками для отдыха. На вершинах расположены тропинки, можно подходить к краю скалы и наслаждаться видами безумной красоты.

Прогулочные дорожки на вершинах скал

Обратите внимание на размер людей на вершинах, поразитесь масштабу зрелища.

Скала арка д’Авал

А теперь небольшая галерея этой скалы кисти Клода Моне. Импрессионизм это про игру света и цвета. Все картинки увеличиваются.

На снимке ниже вид скалы Арки со скалы Маннпорт. С такого ракурса становится видна Игла, с пляжа в поселке её не видно. Существует легенда, согласно которой скала Игла полая внутри и там спрятано золото французских королей.

Игла, которая возвышается над морем на 51 метр.

Еще одна галерея Клода Моне, последняя картина принадлежит кисти Гюстав Луазо (1902 год).

Полые скалы на Алебастровом побережье не редкость. Одна такая скала в Этрета даже оборудована для посещения туристов. Это единственное место, где есть ограждения. Рассказывают легенды о том, что в эту пещеру злой лорд заточил трех девушек по одной версии за то, что они не захотели выполнять его желания, а по другой за то, что они покинули службу в церкви раньше времени. Мало того, что злодей лишил девиц свободы, так он еще и замуровал их там. Якобы жители слышали их пение три дня, а потом одна местная старуха видела, как из скалы вылетели три ангела. В общем все умерли. Такая грустная история.

Chambre des Demoiselles (комната дев)

Между скалами проложены удобные дорожки, ограждений нет. Есть только плакаты, предупреждающие об опасности свалиться.

Прогулочные дорожки на вершинах скал

Идем к следующей точке на скалу Маннпорт.

Скала Маннпорт

Еще одна галерея картин Клода Моне, теперь на полотнах скала Маннпорт.

Скалы справа от пляжа

Справа от пляжа находится всего одна скала с именем. Туда не обязательно забираться пешком, можно подъехать на экскурсионном паровозике за 6€ из центра Этрета или на собственной машине, есть платная парковка.

Именно об скале д’Амонт Ги де Мопассан писал:

Впереди поднималась скала необыкновенного вида — круглая и со сквозным отверстием. Она напоминала собою фигуру громадного слона, погрузившего хобот в волны.

Скала Амонт (слон) Скала Амонт (слон)

Галерея Моне с изображением скалы Слона в разных цветовых гаммах. Ворота Этрета это вид из под хобота слона на скалу Иглу и Арку, забрался он в это место наверное на лодке, прибрежные скалы очень круты.

На вершине стоит одинокая деревенская часовня La Chapelle Notre-Dame de la Garde (Девы Марии защитницы рыбаков), её построили в этом месте в 1856 году. Однако в августе 1942 часовня была полностью уничтожена британской авиацией, после войны её восстановили только в 1950 году.

Белая стела, уходящая в небо это памятник лётчикам Шарлю Нэнжессери и Франсуа Коли пытавшимся совершить беспосадочный перелет из Парижа в Нью Йорк в 1927 году. Говорят именно здесь их самолет видели в последний раз, собственно его не нашли до сих пор, сгинул в пучине морской.

La Chapelle Notre-Dame de la Garde и монумент памяти пилотам Шарлю Нэнжессери и Франсуа Коли

Сады Этрета Александра Гривко

Впервые сады в Этрета появились в 1905 году. Их разбила вокруг своей виллы «Роксолана» парижская известная актриса мадам Тебо. Она назвала свою виллу именем героини пьесы в которой играла главную роль, принесшую её известность. Пьеса была про Сулеймана Великолепного, «Великолепный век» дубль 0. Но сады мадам Тебо приносили радость только мадам Тебо и её друзьям.

Своё второе рождение сады обрели в 2015 году после реконструкции под руководством Александра Гривко. Александр невероятно крут. Он родился под Москвой, а сейчас владеет фирмой, занимающейся ландшафтным дизайном с офисами в Москве, Париже и Лондоне.То что он сделал с садом в Этрета выглядит просто фантастично. Лучше смотрите промо ролик.

Я была в Этрета в 2013, тогда никто не знал об этих садах, сейчас же люди стоят в очереди, чтобы попасть туда, рекомендуется покупать билеты через интернет здесь, сайт работает в том числе и на русском языке. Стоимость билета 9,70 – 12,50€ в зависимости от сезона, зимой сады могут быть закрыты на какой-то период. Все посетившие в один голос заявляют, что оно того стоит, редкое единодушие.

Сказать, что мне понравилось в Этрета это ничего не сказать, я просто в восторге от красоты и силы этого места. Его посещение было одним из наиболее сильных впечатлений за всё автопутешествие по Франции.

Скалы Этрета во Франции

Скалы Этрета поражают своей красотой и цветом. Это одно из самых потрясающих мест во Франции. Береговая линия на многие километры состоит из отвесных меловых скал высотой до 90 метров. Вкрапления кремния придают скалам еще более удивительный вид. Не зря многие художники, писатели, музыканты и прочие творческие личности черпали здесь вдохновение.

Среди знаменитых людей, побывавших здесь, стоить отметить известных художников Густава Курбе, Эдгара Дега, Клода Моне и Анри Матисса. Этрету посещали писатели Виктор Гюго, Александр Дюма и Ги де Мопассан (он вообще провел здесь все детство).

Жан-Батист Альфонс Карр, писатель и главный редактор газеты Ле Фигаро, сказал про Этрета следующее: «Если бы мне нужно было показать другу море, который никогда его не видел, я бы привез его в Этрета».

Где находится

Меловые горы расположились в северной части Франции в районе Верхняя Нормандия между устьями рек Сена и Сомма.

Справедливости ради, стоит сказать, что меловые скалы здесь протянулись примерно на 140 километров по так называемому Алебастровому побережью пролива Ла-Манш. Но именно в районе небольшого прибрежного городка Этрета эти скалы, пожалуй, самые впечатляющие.

Обратите внимание, на другом берегу пролива, в Англии, есть практически точно такие же меловые горы. Их называют Белые скалы Дувра.

Немного истории и геологии

В древности в этом месте было море. Меловые отложения сформированы миллионы лет назад. В ходе геологических процессов море отступило, оставив пролив Ла-Манш.

Приливы, отливы и прибой стали подтачивать побережье, создавая причудливые скульптуры. Слои мела чередуются с кремнием. Мел имеет мягкую структуру и со временем растворяется морской водой. А вот кремний превращается в гальку, которой щедро усыпаны красивейшие пляжи.

Меловые Скалы Этрета

Основные участки скал Этрета

Из 140 километров Алебастрового побережья именно в Этрета самые поразительные меловые скалы. Здесь принято выделять несколько наиболее впечатляющих участков.

Морские воды выточили на побережье не только отвесные скалы, но и потрясающие меловые арки. Всего таких арок здесь три. Две из них можно увидеть из города. Это Порт д’Аваль и Порт д’Амонт. А вот третья арка, Маннепорт (самая большая из всех) видна только с берега.

Интересный факт — У Марии-Антуанетты, французской королевы конца 18 века, здесь был свой участок побережья для сбора устриц.

Арка Д’Аваль (La Falaise D’Aval)

Она лежит к юго-западу от города. Фактически это совокупность мыса Д’Аваль с геологическим образованием Aiguille d’Etretat. Вся структура по словам Ги де Мопассана, похожа на слона, опустившего хобот в море. В одном из рассказов он написал: «…Впереди поднималась скала необыкновенного вида – круглая и со сквозным отверстием. Она напоминала собою фигуру громадного слона, погрузившего хобот в волны…».

Арка Д’Аваль

Туристы могут спокойно пройти через арку во время отлива. Надо помнить что находиться здесь во время прилива очень опасно, так как он может отрезать путь к выходу. Местная служба спасение периодически вызволяет из ловушки зазевавшихся туристов. И за это, кстати, берут деньги.

Скала Игла

Этот острый пик находится всего в 60 метрах от арки Д’Аваль. Его высота 70 метров. Но фотографии из прошлого доказывают, что раньше её высота была больше.

Согласно различным историям и легендам в этой скале есть секретный проход, где спрятаны сокровища.

Скала Игла

Арка Д’Амонт (La Falaise d’Amont)

Эта небольшая арка находится на северо-востоке от города. Иногда её называют la Falaise du Blanc-Trait из-за белизны мела. Этот участок скал отлично виден в открытом море.

Арка Д’Амонт

Арка Маннепорт (The Manneporte)

Эта большая арка лежит в 470 метрах к юго-западу от Д’Аваля. Она настолько большая, что Ги де Мопассан писал про неё «корабль мог пройти под Маннепортом на полных парусах».

Арка Маннепорт

Мыс The Courtine

Этот участок находится в 700 метрах от Маннепорта. В этом мысе арки нет … пока.

А здесь сразу все главные достопримечательности скал Этреты. Мыс The Courtine внизу.

Пляж Этрета

Шикарный живописный галечный пляж протянулся на 1100 метров между арками Д’Амонт и Д’аваль в северной части города Этрета. Море, растворяя мел, оставляет на побережье камешки кремня и тщательно полирует их на радость туристам и местным жителям.

Пляж Этрета

Последний полет Белой Птицы

В 300 метрах южнее арки Д’Амонт вы увидите памятник в виде каменного самолета с надписью L’Oiseau Blanc (в переводе Белая Птица). Это монумент в честь французских пилотов Шарля Нунжессе и Франсуа Коли.

Монумент Шарлю Нунжессе и Франсуа Коли

В 1927 году они впервые попытались пересечь Атлантический океан на самолете под названием «Белая Птица». Предполагалось, что перелет из Парижа в Нью-Йорк будет беспосадочный.

8 мая 1927 года самолет отправился из Парижа и пролетел над городком Этрета. Больше его никто и никогда не видел. По всей видимости, самолет потерпел крушение в океане. Это событие стало одной из неразгаданных тайн авиации.

Памятник, установленный отважным пилотам, был разрушен во время Второй Мировой войны. В 1963 году монумент отреставрировали, а рядом построили небольшой музей.

Этрета в туризме

Экономика города основана главным образом на туризме. Город вместе с меловыми скалами позиционируется как главная туристическая достопримечательность Нормандии. Обычно кроме скал туристы посещают винодельческий завод Beneictictine, музей в Фекаме, Руанский собор и музей Клода Моне в Живерни.

В городе Этрета есть отличный галечный пляж и гольф-клуб с полями, расположенными прямо над морем. В окрестностях множество пешеходных маршрутов. Большинство из них не имеют ограждений, поэтому не рекомендуется приближаться к краю обрывов. Помните — меловые горы довольно хрупкие. Велика вероятность их обрушения. Кроме этого, здесь несколько больших смотровых площадок, с которых отрываются самые лучшие виды.

Этрета предлагает все развлечения и атрибуты типичного французского прибрежного курорта. В старом городе есть современные и старинные здания. Зачастую они стоят бок о бок, и некоторые старые здания украшены современными неоновыми вывесками. Здесь много магазинов и ресторанов. Цены могут быть на уровне Парижа.

Если у вас много денег, и вы не знаете, куда их деть, то можете проиграть их в казино прямо на пляже. Оно работает ежедневно с 10:00 до 3:00.

Как добраться

На автомобиле путь из Парижа займет около 2 часов. Следуйте по дороге А13 в сторону Rouen/Caen. Далее путь А131 Pont de Tancarville в сторону Гавра. Отсюда дорога A29 до поворота на Saint Romain de Colbosc. Потом дорога D39 приведет вас к городу Этрета.

На поезде отправляйтесь с вокзала Сен-Лазар до станции Brtaute Le Havre в городе Гавр. Затем на рейсовом автобусе до Этрета.

Скалы Этрета, маршрут по меловым скалам

Меловые скалы Этрета с причудливыми арками всем известны по многочисленным картинам художников. У меня, например, при слове «Этрета» в памяти всплывает один из пейзажей Клода Моне. Но даже картины Моне не передают грандиозного впечатления от созерцания этих скал воочию.

Алебастровый берег Нормандии ровной белой стеной тянется вдоль Атлантического океана. Эта стена имеет несколько разрывов. В каждый из них непременно вклинивается город ли, деревушка – в зависимости от ширины разрыва.

Рыбацкая деревушка Этрета возникла в одном из таких разрывов — втиснулась в раздвинувшиеся меловые скалы.

Все Алебастровое побережье выглядит эффектно, но Этрета повезло больше всего. Нигде больше нет таких великолепных арок, выточенных природой, а рядом с одной из арок из воды поднимается вверх скала-игла.

Понятно, что в маленькую эту деревушку валом валили и художники, и писатели, и все, кому не лень.

Этрета: как добраться из Парижа

Из Парижа до Этрета около 200 км. Между этими городами ходит автобус FlixBus, который отправляется от станции метро La Défense — Grande Arche.
Время в пути — 3-4 часа, стоимость билета от 11 до 29 евро, в зависимости от дня недели и времени отправления. Автобус ходит только в высокий сезон, в низкий — придется ехать через Гавр, тоже на FlixBus.

Можно доехать до Гавра на поезде (в Париже он отходит от вокзала Сент-Лазар примерно раз в час и идет до Гавра около двух часов), а там на рейсовом автобусе № 24 — до Этрета. От Гавра до Этрета — 30 км.

Посмотреть варианты и купить билеты онлайн можно здесь.

Самый простой и удобный способ: взять экскурсию в Этрета из Парижа на целый день. Экскурсия проводится для небольшой группы на минивэне. На экскурсию забирают от дверей вашего отеля (или дома).

Город Этрета, впечатления

Сам городок – малюсенький. Не заметили, как проскочили насквозь. Симпатичный. Улицы узкие, дома фахверковые, все в цветах – одним словом, Нормандия.

Из примечательного – деревянный крытый рынок с узкой башенкой.

Многолюдно. Идешь. Толкаешься. Озираешься на всякое интересное. А потом из тесноты улиц вдруг вываливаешься на распахнутый простор.

Пляжи Этрета

Голубейший океан. Умиротворенный. С ленцой плюхают мелкие волны о берег. Пляж сам галечный, а заход песчаный. Вода теплая. Набережная с лавочками. Череда кафе. В воздухе растворен запах моря и кофе. И — белые скалы по сторонам. Слева – скала высокая, узкая (d’Aval), справа – низкая, далеко выступающая в воду (d’Amont).

Карта Этрета, схема троп — подъем на скалы

На набережной Этрета. В воду опускается арка скалы д’Авал

Пляж Этрета. Справа — скала д’Амон

Галька, переходящая в песок

Какой славный песчаный заход

На набережной обозначены места, с которых Моне рисовал свои пейзажи. Стоит щит с репродукцией, смотришь – точно, все, как на картине.

Прогулка по меловым скалам

Сначала идем на левые скалы — д’Авал и Ля Маннпорт. Тропа поднимается вдоль обрыва (называется она Тропа Таможенников). Народу много, но это даже неплохо – для сопоставления размера. Снуют муравьи по склонам утесов, стоят на вершинах.

Подъем на скалу д’Авал

А виды все увлекательней. И так сфотографируешь, и эдак, и с цветком на ближнем плане, и с приближением. Ну, красиво, сил нет. Как всю эту красоту собрать и засунуть в свой фотоаппарат?!

За первой скалой (d’Aval) открывается игла (L’Aigueille), налево уходит белая стена, вдоль ее подножия тянется узкая полоска пляжа, а чуть дальше в море опускается другая арка – массивная, тяжеловесная — La Manneporte.

Скала Игла с высоты плато совсем не смотрится иглой

Арка Ля Маннпорт

Под аркой скользят байдарки, заплываешь за арку – и в твоем распоряжении огромный пустынный пляж. Можно туда дойти и пешком – во время отлива: в скале пробит проход. Только надо успеть вернуться до прилива.

Байдарки под аркой Маннпорт

Алебастровое побережье, пляж в единоличном пользовании

Путь к арке Маннпорт проходит мимо гольфполя.

Гольфполе в Этрета

На вершине арки от края плато отходит узкий гребешок, ведущий на раздвоенную вершинку. Идти страшно, но виды оттуда умопомрачительные.

На вершине скалы Маннпорт

По узкой тропке — на край скалы

Алебастровый берег во всей красе

Спускаемся вниз, проходим набережную и лезем на правую скалу.

Набережная в Этрета

Подъем к Нотр-Дам

На вершине ее стоит маленькая каменная церковь – Нотр-Дам де ла Гард. Горгульи на этой церкви – в виде дельфинов.

Церковь Нотр-Дам де ля Гард

Вид на Этрета от церкви. Городок совсем невелик

На склоне холма в мае 2017 года были открыты Сады Этрета, уникальный парк, воссозданный на месте исторического сада. Обязательно посетите! билеты можно купить заранее.

После прогулки по скалам мы зашли в одно из кафе на набережной. Заказали мидий по-нормандски, а ля крем, т.е. в сметане. Ну, очень сытно и вкусно. Одолела с трудом полкастрюли.

На прощанье кинула монетку в океан. Хочу сюда вернуться. Хочу бродить по здешним скалам, купаться в океане, объедаться мидиями, скользить на байдарке вдоль уходящих ввысь белых скал. Наверняка, и в самом городе найдется что-то интересное. Впрочем, едва ли рукотворные красоты смогут составить конкуренцию шедевру природы – меловым скалам Этрета.

• авиабилеты – Aviasales
• отели – Booking и Hotellook
• туристическая страховка – Cherehapa
• такси/трансфер – KiwiTaxi или intui.travel
• прокат авто – Myrentacar, Economybookings и Rentalcars
• экскурсии – Tripster и Sputnik
• туры – Travelata и YouTravel.Me

Поделиться в социальных сетях

На днях я вернулась из тура «Курорты Северной Франции». Этот тур появился в каталоге турфирмы «Старый Город».

Руан, красивый старинный город, с высокими фахверковыми домами и соборами в стиле пламенеющей готики. В.

Нормандия — колоритная и самобытная часть Франции. Своей восточной стороной она примыкает к Иль-де-Франс.

Кан — город Вильгельма Завоевателя. Этому властному, воинственному правителю он обязан своим.

Сад Клода Моне в Живерни – отдельное произведение художника, не менее великое, чем его картины. Это.

Елена, большое спасибо за восхитительные репортажи! А за Этрету особенно! Как же там хорошо. Мы с мужем уже замечтали там побывать, посмотрев этот репортаж. Если найдется немного времени, могли бы Вы посоветовать, как туда лучше ехать — через турагентство или самостоятельно? Насколько Вам понравилась гостиница, где Вы жили?

Этрета — потрясающее место, обязательно там побывайте. Как лучше ехать — даже не знаю, по предпочтениям. Если хотите просто пожить в Этрета, погулять по окрестностям, покупаться, то лучше самим снять отель и жить в одном месте. Если хотите посмотреть Нормандию, можно тур подходящий подобрать. Без машины там не очень удобно добираться до разных достопримечательностей. Автобусы ходят не часто. Мы жили в городке Уистреам, в 14 км от Кана. Чтобы куда-то выбраться, надо было автобусом доехать до Кана, там пересаживаться на поезд или другой автобус. А с туром — удобно. Каждый день предлагались какие-нибудь экскурсии, хочешь — присоединяйся, хочешь — отдыхай на океане. Жили мы в отеле Ibis Style, не понравился — очень тесные номера, без лоджий, я про него писала тут

Здравствуйте, Елена!
С удовольствием еще раз побывала в Этрета. Замечательный, незабываемый город. Я тоже о нем писала на своем сайте.
Мне тоже понравились Ваши рассказы и чудесные фотографии, буду наведываться к Вам в гости. Удачи и процветания Вашему блогу.

да, я читала. Вам с погодой не очень повезло. Но место, конечно, восхитительное в любую погоду.

А когда вы там были? Мы были в середине июля, было всего 16 градусов воздух и столько же вода, купающихся не видели. место просто потрясающе красивое.

Мы были в конце июля. Было жарко, и океан был достаточно теплый. Во всяком случае, «у себя» в Уистреаме мы купались каждый день.

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, успеем ли приехать из Парижа в Этрету, посмотреть городок, подняться на холмы, любоваться видами скал и вернуться в Париж? Или нужно ночевать там?

Можно успеть. От Парижа до Этрета на машине около двух с половиной — трех часов.

Отправляя сообщение, Вы разрешаете сбор и обработку персональных данных.
Политика конфиденциальности.

Этрета: белые скалы, праздник селедки и море

Сегодняшний мой рассказ будет посвящен одному из самых красивых мест Франции и мира: Этрета, где берег обрывается в море живописными белыми скалами. Её виды запечатлели на своих полотнах импрессионисты, художники из разных стран, в том числе и русские. От Парижа — всего 2 часа езды на поезде (181 км по прямой).

Falaise d’Aval и L’Aiguille Утес La Manneporte

Скалы Этрета

Этрета (Étretat) — одно из самых живописных мест на Алебастровом берегу (Côte d’Albâtre) Франции (регион Верхняя Нормандия). Высота скал в районе Этрета чуть больше 80 метров, а дальше на север, к Фекану, они достигают 100-120 метров. Скалы здесь сложены меловым известняком, перемежаемого слоями кремния. Морская вода постепенно растворяет известняк, благодаря чему образовались причудливые скалы и арки, а также полирует кремень — вот откуда на пляже появилась галька. Еще одним важным фактором, формирующим этот причудливый берег, является дождевая вода, которая просачивается в мел и постепенно разрушает его — этим объясняются многочисленные осыпи.

История Этрета

Название Этрета появляется только в 90-х годах XVIII века. Ранее эта местность называлась Strutat, Estrutat, Estretal, Estretat и т.п. Вероятно, наиболее старое из них (Strutat) происходит от скандинавского имени Стырь или Стур, которое с течением времени трансформировалось. Нынешнее название иногда трактуют как «Хутор заходящего солнца».

Первые люди появились на территории Этрета еще в древности. Скорее всего, они были рыбаками. Согласно старинной легенде, селение основали викинги: в здешних местах жила богатая и набожная женщина по имени Оливия. Она любила купаться обнаженной у подножия скал, там, где пробивался родник. И однажды на нее напали … До наших дней сохранился «Источник Оливии».

В галло-римскую эпоху здесь было весьма оживленно, проходил торговый путь, о чем свидетельствуют богатые археологические находки. 3-километровый римский акведук был разрушен в первой половине XIX века.

XIX век — поворотный в истории Этрета. Тихая рыбацкая деревушка стала модным морским курортом. Во многом популяризации способствовал Альфонс Карр (Alphonse Jean-Baptiste Karr, 1808-1890), подолгу живший здесь. Его перу принадлежит роман Histoire de Romain d’Étretat. Большую роль сыграло также строительство дороги, связавшей Гавр и Фекам, по которой регулярно курсировали омнибусы. В 1890 году была проложена железная дорога.

Еще с 1830 года здесь началось строительство вилл в курортном стиле. В 1852 году были построены казино и театр. Сюда приезжали писать картины Коро, Боден, Делакруа, Мане, Моне. Этрета изображена на полотнах Поленова. В Этрета подолгу жили и работали Дюма, Гюго, Карр, Мопассан, построил виллу композитор Оффенбах.

Если бы мне нужно было показать другу море, который никогда его не видел, я бы привез его в Этрета.

— писал французский писатель и публицист Альфонс Карр.

В 1990 году последний рыбак в Этрета прекратил свою профессиональную деятельность. Сейчас в небольшой деревушке, население которой едва ли превышает 1600 человек, можно встретить огромное количество туристов. Кроме того, здесь живут потомки курортников XIX века.

Набережная

Прогулка по Этрета

Мы приехали в Этрета после посещения Онфлёра. В самом городке было весьма многолюдно.

Старинные дома в Этрета В Этрета есть как старые, так и современные дома На набережной попадаются вот такие фигуры

… И сразу попали на Праздник селедки, который устраивала местная благотворительная ассоциация совместно с Домом престарелых. Вырученные деньги должны были пойти на экскурсии для пенсионеров. Было шумно, пожилые женщины в национальных костюмах торговали рыбой и другими морепродуктами.

Праздник селедки Француженка в национальном костюме Дома в Этрета; справа — реконструкция корабля викингов Корабль с алыми парусами Один из павильонов на Празднике селедки Француженка в национальном костюме за прилавком Француженка

На Празднике селедки было шумно и весело, люди дурачились как дети. Один француз изображал из себя какого-то морского зверька, которого в тачке возил другой. Все трепали его по носу, гладили и смеялись.

На празднике селедки

Затем мы направились к Тропе таможенников, которая идет по скалам.

В море вдается утес Falaise d’Aval. Ги де Мопассан в одном из своих рассказов так описывал ее:

… Впереди поднималась скала необыкновенного вида — круглая и со сквозным отверстием. Она напоминала собой фигуру громадного слона, погрузившего хобот в волны.

Пляж и скала Falaise d’Aval Берег и скала Falaise d’Aval

Можно было пройти по пляжу, предварительно изучив расписание приливов и отливов. Нам хотелось полюбоваться захватывающими видами на Ла-Манш (Атлантический океан). Рисковать мы не стали, поэтому пошли по тропе наверх.

В выходной день в Этрета было особенно многолюдно

Внизу плескалось море, обнажилось дно — был отлив.

Море в Этрета

Наше внимание привлекла конструкция внизу. Вероятно, что это и есть остатки питомника для выращивания устриц, построенного в 1777 году для французской королевы Марии-Антуанетты. Устриц на двух кораблях привозили из Бретани, а затем они в течение нескольких месяцев находились попеременно то в пресной, то в соленой воде, благодаря чему приобретали изысканный вкус. Затем их доставляли к королевскому столу. Сейчас питомник не функционирует.

Питомник для выращивания устриц Берег в Этрета Питомник для выращивания устриц

С вершины открывается красивый вид на поселок, берег и скалы. На утесе с другой стороны поселка виднеется церковь Нотр-Дам (Chapelle Notre-Dame-de-la-Garde), построенная в XII-XIII веках в романском и готическом стилях, перестроена в XIX веке после пожара.

Панорама Этрета Скалы и море в Этрета Скалы и море

Чуть далее — еще одна причудливая скала, La Manneporte. Люди на ее вершине кажутся совсем крохотными.

Утес La Manneporte

Рядом с ней — небольшая пещера в скале, которая носит название Chambre des Demoiselles (Комната дев). Согласно старинной легенде, в ней были замурованы три девушки, которых наказал злой лорд за то, что они покинули службу раньше времени. Рассказывают, что до сих пор по ночам можно услышать их пение. По другой легенде, их сбросили в море в бочке, которая изнутри была утыкана острыми кинжалами…

В Chambre des Demoiselles ведет небольшой мостик Скалы, море и птицы Скала Утес La Manneporte Скалы и море Скалы в Этрета и вид на поселок В Комнате дев Чайка

Рядом с утесом La falaise d’Aval более чем на 50 метров возвышается скала L’aiguille (Игла)

Скала L’aiguille Скалы в Этрета

Почти вплотную к скалам расположился огромный гольф-клуб, построенный в 1906 году.

Гольф-клуб Вид на Falaise d’Aval и скалу L’Aiguille Побережье в Этрета

С высоты прибрежных скал можно разглядеть весь поселок.

Панорама Этрета

В этот день на скалах было многолюдно. Вдобавок ко всему, спасатели проводили свои учения.

Учения спасателей

Погуляв вдоль берега и полюбовавшись фантастическими видами, мы снова спустились в поселок. Здесь тоже есть на что посмотреть, сохранилось много старинных домов, среди которых немало фахверковых.

Старинные дома Старинный дом

На площади расположен Les halles («Залы») — местный рынок, построенный по традиционным чертежам, где можно купить разнообразные поделки местных мастеров.

Les halles

Проголодавшись, мы поели в таверне (судя по отчетам путешественников, излюбленное место туристов) и отправились в дорогу.

Таверна

Впереди нас ждал Фекан…

Этрета на карте

© Сайт “Дорогами Срединного Пути”, 2009-2021. Копирование и перепечатка любых материалов и фотографий с сайта anashina.com в электронных публикациях и печатных изданиях запрещены.

Онлайн-сервисы, которые помогают мне путешествовать:
Дешевые авиабилеты: Aviasales
Гостиницы и базы отдыха: Booking
Туристическая страховка: Cherehapa
Экскурсии на русском языке: Tripster и Sputnik8

Хотите узнать больше о Китае?
Об этом я пишу в своем телеграм-канале “Срединный Путь”

Очень красивое место. Туда бы на несколько дней — облазить все скалы, поснимать закаты и рассветы в таком необычном месте. Мечта …

Думаю, там пары дней достаточно. С другой стороны, погода так непостоянна! Мы были в довольно пасмурную погоду, солнце едва просвечивало сквозь тучи. И многие краски съелись. В ясную погоду, судя по многочисленным фотографиям, совсем другое ощущение. А еще ведь есть рассветы, закаты, ночь! Для фотографа — рай!

На Крым похоже, только как-то все чище и цивильнее. А скал таких я нигде не выдел. В целом ухожено очень выглядит. Замечаю, что тенденция по ухоженности за границей везде, что у тебя на фото, что у Шансона.

Скалы там необыкновенные. Я тоже больше нигде подобных не видела.

В Калининграде весной тоже проходит День селёдки.

Серый, расскажи подробнее о нем, что за праздник?

Уже и не вспомню, я давно не был в Кёниге. Концерты бардов были, кормление акул в музее мирового океана, раздача порций бесплатной ухи.

Пейзажи обалденные. Если соберемся на авто по Европе — к посещению обязательно! Я так понимаю, там можно подъехать прямо к обрывам? Или только пешком?

Я бы сказала, вся Нормандия обязательна к посещению! Тем более, расстояния там небольшие, дорожная сеть плотная. Скалы начинаются прямо у поселка, да и сам поселок небольшой. А по скалам, конечно, пешком. У нас было немного времени, а так есть смысл походить и по верху, и по пляжу (расписание приливов-отливов там есть, так что проблем не будет).

Ой, как мне понравились эти скалы! Пока читал, думал, что (или кого)напоминает мне скала с дыркой, пока не добрался до цитаты Мопассана — точно, слона!
Понравились и пожилые женщины в национальных костюмах. Сейчас модно щеголять словом «аутентично» (что, кстати, меня очень раздражает); вот, наверное,именно так они и выглядят…
Об Этрета я читал уже, если мне память не изменяет, у Ольги Коноваловой. Тем приятнее было почитать еще и у Вас!

Да, Ольга писала о поездке в Этрета. Сколько я не читала о них, каждый пишет по-своему, видит что-то свое. Это здорово!
Женщины в национальных костюмах были великолепны! Причем они смотрелись очень органично.

А какие все-таки жестокие люди жили здесь: мало им было девушек в бочку закатать, так еще и кинжалами утыкали!…

Средние века — суровые нравы. Жизнь человека в то время не стоила ничего

Интересное место, я бы в нём задержалась )) Люблю, когда удачно сочетается старина и современность, можно такие фотографии сделать потрясающие Убедилась по твоим) ))

Более того — когда-то и современность станет стариной. И то, что сейчас нам кажется странным и неинтересным, когда-то, возможно, будет признано памятником архитектуры. Та же Эйфелева башня, например.

Маша, совершенно необыкновенное место! Но скала, уходящая в море, сразила — очень изысканно смотрится и городок, и побережье. Очень люблю такие места, где сохранился дух эпохи, где бережно относятся к своему наследию. Что себе привезла? Приглянулось что-нибудь у местных ремесленников?

Мы там ничего не покупали — разве что попробовали морепродукты на Празднике селедки да поели в таверне. ИМХО, сувениры, какие-то местные товары надо покупать не на бегу.

У меня совершенно по-разному бывает, но я практически не везу сувениры. Во время поездки в Испанию купила в Жироне ликер, так как говорили, что его продают только там. И это оказалось правдой, больше такой ликер я не встретила.

Я тоже везу уникальное спиртное. Из Фекана мы привезли Бенедиктин. На Родосе в Филеримском монастыре покупала местный ликер. А вот из Китая привозим очень много, но это уже не сувенирка, а для жизни: чай, чайные наборы, картины, шелк и др.

Невероятно красивое местечко! И сам город очень колоритный, с духом средневековья, мои любимые фахверковые дома. Ну а скалы… Они просто бесподобны!

У меня сейчас очень плохой интернет, без света сижу, на последнем издыхании аккумулятора нетбука :(, не все фотки даже раскрылись, попозже обязательно зайду сюда ещё раз полюбоваться.

Ой, тогда заходи когда будет хороший интернет. Я и так старалась уменьшить количество фото, но все-равно очень трудно было выбрать самое-самое. К тому же хотелось создать «эффект присутствия».

Фахверка будет еще много

Мария, очень красивые фото со скалами. Такие скалы вижу впервые.

А насколько там безопасно, если скалы постепенно размываются?

P.S. Почитала про праздник селедки и что-то захотелось мне селедочки с картошкой «в мундирах» А селедку дегустировали? Насколько она отличается от нашей.
P.S.S. Люди в национальных костюмах придают особого колорита праздникам.

Думаю, просто должна быть самая простейшая техника безопасности — не подходить к обрыву, не стоять под тем местом, где возможен камнепад. Ну и про приливы, конечно, не забывать.
Селедка атлантическая — у нас такая продается. Только там она свежайшая. У нас в магазинах все-таки такой нет.

Очень интересно и живописно, видно во время штормов волны подмывают скалы, а питомник для устриц не пересыхает во время отлива? Смотрю отливы там довольно таки сильные.

Питомник с конца XVIII века не функционирует. Возможно, с тех пор уже изменился режим приливов-отливов, да и берег стал несколько иным.

Этрета — сказочное место! Представляю, как там было весело на празднике. Французы любят праздники и с удовольствием дурачатся на них. Счастливая нация!

О, да! Я видела праздники в разных европейских странах — везде весело. И в Китае тоже люди умеют веселиться от души.

Потрясающе красиво! Скалы нереальные, Алебастровый берег — даже название интересное. И городок такой средневековый, прямо хочется прогуляться, про селедку я вообще молчу Люблю ее

Место обязательно к посещению Меня тоже завораживает название берега. Все-таки умеют французы подчеркнуть достоинства места!

Прочитала про праздник селедки. Как здорово, что доходы от праздника идут на экскурсии пенсионерам. Селедка, наверное там очень вкусная. Скалы выглядят первозданными. Очень красиво!

Селедка свежайшая! У нас такую не встретишь.

Недавно один из моих друзей посетил Этрета. Он рассказал мне историю, что после первой мировой войны два героя войны предприняли попытку безостановочного перелета из Парижа в Нью-Йорк и здесь их самолет видели в последний раз.

Маша, искала в сети твою статью об Этрета — думала, Яндекс её в топ поставил. Ухо от шледжа, как говорят поляки! Статья Ольги Коноваловой — в топе, а этой — нет. Но по моему скромному мнению из всего, что я пересмотрела об Этрета твоя статья — самая достойная. Вот и доверяй после этого поисковикам!

К сожалению, логика Яндекса не совсем понятна Рада, что статья понравилась!

Какое прекрасное место, оно стоит того, чтоб его посетить. Спасибо за отличный рассказ и фото иллюстрации. Все таки, сколько интересных мест на Земле, все и не возможно увидеть своими глазами, хорошо, что в интернете сейчас можно узнать многое про наш мир.

Живописные утесы Этрета, или По следам Клода Моне

Этрета в переводе со скандинавского — «хутор восходящего солнца». Этрета — место, вдохновляющее художников и писателей. Писатель Альфонс Карр так описал это место: «Если бы мне нужно было показать другу море, который никогда его не видел, я бы привез его в Этрета».

Здесь нет достопримечательностей и памятников архитектуры, только величие и великолепие Природы.

Этрета завораживает, Этрета манит и притягивает. Гюстав Курбе, Эжен Делакруа, Камиль Коро, Эжен Буден, Василий Поленов не могли устоять перед очарованием Этреты. Но главный певец этой красоты, конечно же, Клод Моне, создавший здесь более 80 картин.

Работая в Этрета, Моне виделся с Ги де Мопассаном, который так вспоминал об их встречах: «Я часто следовал за Клодом Моне, когда тот бродил в поисках впечатлений. В те минуты он казался не художником, а настоящим охотником. У него всегда было с собой по 5-6 полотен, которые с удовольствием носили местные дети. Он по очереди брал то одно, то иное полотно в зависимости от меняющихся условий. Иногда художник подолгу ждал подходящих погодных условий. Я видел, как он поймал своим взором переливающийся поток света на белой скале, а затем запечатлел его гаммой желтых тонов в своем пейзаже. Другой раз он взял ливень над морем в свои руки и швырнул его на холст — и в самом деле, это был настоящий дождь, перенесенный на полотно».

Клод Моне постоянно приезжал работать на побережье. Скалистый утес Эгюй (с фр. «Игла») и каменные ворота Порт д’Аваль (с фр. «Нижние ворота»), еще в юности привлекли внимание Клода Моне своим величием. В 1883 году его новое увлечение драматическими темами вернуло мастера к скалистым утесам Этрета, и потому до 1885 он возвращался сюда каждый год.

Скалы называются ля Фалез д’Аваль, что значит «Утес, стоящий ниже по течению», ворота там — «Нижние». 50-метровая скала, что торчит из воды, словно клык, называется Эгюй — «Игла».

Утес с другой стороны называется ля Фалез д’Амон, что означает «Утес, стоящий выше по течению». А арка в скале, напоминающей слонёнка, называется «Амоновы ворота», или «Верхние ворота».

Дальше можно увидеть еще более грандиозное творение ветра и волн — арка La Manneporte.

Потом в Париже в музее Орсе я смотрела на картину «Бурное море в Этрета» и понимала, что это то самое полотно, написанное великим Моне непосредственно там, где я бродила. Связь времен! Невероятно!

Мою публикацию «Усадьба и живые картины Клода Моне в Живерни» можно посмотреть здесь>>

Мою публикацию «Клод Моне и его «Кувшинки» в музее Оранжери» можно посмотреть здесь>>

Мою публикацию «Клод Моне в музее Мармоттан-Моне» можно посмотреть здесь>>

masterok

Этрета (Etretat) – живописный уголок Верхней Нормандии, уютно расположившийся среди отвесных скал Алебастрового берега (Cote d’Albatre) в департаменте Приморской Сены (Seine-Maritime). Удивительно красивая природа этих мест привлекает туристов со всего мира. Сегодня Этрета является одним из наиболее посещаемых мест во Франции. Не смотря на это, на улицах не видно толп туристов, в городе тихо и спокойно.

В прошлом Этрета был маленькой рыбацкой деревушкой, однако в начале 19 века эти удивительные пейзажи открыли для себя художники-импрессионисты, композиторы и другие творческие личности. За вдохновением сюда приезжали знаменитые писатели и художники. Скромный городок превратился в фешенебельный курорт с театром и казино. Писатели Дюма, Гюго, Карр и Мопассан подолгу жили тут, а художники прославляли город в своих картинах — Коро, Боден, Делакруа, Моне и Мане. В 1906 году на холме было построено поле для гольфа, с которого открывается потрясающий вид на море.

И все же главная достопримечательность Этреты – это природное великолепие белых отвесных скал, выступающих в море и образующих обширные арки. Любоваться скалами можно и сверху с Тропы таможенников, идущей вдоль побережья, и снизу, прогуливаясь вдоль них по пустынным пляжам между выступами скал во время отлива. Во втором случае обязательно надо посмотреть расписание приливов, оно всегда висит у спуска на пляж. Там же есть и предупреждение о том, что отправляясь на прогулку по берегу, запас времени на обратную дорогу должен быть не менее четырех часов. Иначе придется надолго задержаться на пустынном пляже между скалами, или возвращаться вплавь в холодной воде Ла-манша. В июне температура воды была всего 13 градусов.

Итак, скалы. На левой стороне пляжа возвышается главная достопримечательность города, которую не раз изображали на своих картинах известные художники – La falaise d’Aval. Огромная белая скала с аркой, выдающаяся в море. Мопассан сравнил ее со слоном, погрузившим свой хобот в море. Во время отлива, около этой скалы на камнях, поросших зелеными водорослями, местные жители и туристы, собирают устриц. До 1777 года устрицы в этих краях вообще не водились.

Алебастровый берег протянулся на сотню километров от Дьепа до Этрета и дальше. Именно в Этрета (название означает «хутор заходящего солнца») пейзажи являют собой особенно великолепное зрелище — огромные скалы пронизаны обширными арками, а невдалеке от берега одинокая скала, как обелиск, возвышается на 70 м над водой. В любое время года грандиозность здешних скал и грохот прибоя на галечном пляже оставляют незабываемое впечатление.

Главная достопримечательность Этреты создана самой природой: «Тройная арка» и «Игла» – природные скульптуры, вырубленные в утесах морскими волнами. Самый красивый вид на скальные ворота, сформированные ветром и волнами, открывается с проложенной высоко над берегом Тропы таможенников.

По просьбе большой любительницы устриц Марии-Антуанетты, здесь был построен питомник для их выращивания. Устриц привозили из местечка Cancale в Бретани двумя небольшими кораблями «La Syrene» и «La Cauchoise». Они находились в резервуарах в течение нескольких месяцев, где приобретали более изысканный нежный вкус, благодаря тому, что поочередно «купались» то в пресной воде, приходившей из подземной реки, то в соленой воде моря. Затем их на ослах и лошадях доставляли в Париж. Этот питомник и сегодня хорошо виден сверху, даже во время прилива.

В этой же скале есть небольшая пещера Trou a l’Homme, через которую во время отлива можно попасть на пустынный пляж за скалой. По легенде, в 1792 году на скалы Этреты, во время сильного шторма было выброшено шведское судно и было полностью уничтожено. Море свирепствовало в течение суток, было невозможно оказать какую-либо помощь и вскоре тела моряков были выброшены на берег. Когда шторм утих, одного матроса нашли на выступе скалы в пещере и хотели похоронить вместе с остальными, но он неожиданно очнулся. Он рассказал о том, что долгое время ему пришлось бороться с волнами, он был полностью обессилен и уже готов был отдать Богу душу, как его подхватила волна и выбросила под нависающую скалу… С тех пор пещеру называют «убежище человека» (trou a l’homme).
Рядом с аркой La falaise d’Aval, недалеко от берега стоит скала, выступающая из воды как обелиск – L’aiguille (Игла), которая возвышается над морем на 51 метр.

Вид этих скал манил людей в Этрета на протяжении многих столетий. Римляне провели сюда дорогу от Лиллибон.
У Марии-Антуанетты был здесь собственный участок морского дна для сбора устриц. А в XIX в. скромный рыболовецкий порт превратился в модный курорт, привлекавший богатых парижан своими театром, казино и купальнями. Замок дез Эгю на окраине города считался среди европейской аристократии самым изысканным местом проведения «сезонов» в Этрета.

Однако по-настоящему прославили его художники Коро, Боден, Делакруа, Моне и Мане. Композитор Жак Оффенбах построил здесь виллу Орфей, писатели Дюма, Гюго, Карр и Мопассан подолгу жили тут. Ги де Мопассан описал этот городок в одном из своих рассказов: «…Впереди поднималась скала необыкновенного вида – круглая и со сквозным отверстием. Она напоминала собою фигуру громадного слона, погрузившего хобот в волны».

Дальше можно увидеть еще более грандиозное творение ветра и волн – арка La Manneporte. Если подходить к ней сверху, по Тропе таможенников, на одном из утесов можно найти тесную пещерку, которая называется Chambre des Demoiselles (комната дев). По легенде жил один очень злой лорд в замке Frefosse. В то же время в городе жили три молодые девушки, которых лорд похитил и спрятал в пещере около главной башни замка, которая не сохранилась. По другой версии девушки были арестованы лордом, за то, что покинули церковь во время службы. Девушки отказались исполнять желания лорда, за что и были замурованы в пещере.
Более жестокая версия легенды говорит о том, что лорд приказал замуровать девушек в бочку, утыканную ножами, и сбросить в море со скалы. В течение трех дней они находились там (в бочке или в пещере). Моряки и рыбаки слышали их мольбы о помощи и их пение. Спустя три дня пожилая женщина, которая молилась на берегу увидела фигуры трех ангелов, улетающих из пещеры. По другой версии лорда стали преследовать три призрака девушек, когда он покидал замок. В итоге он был так напуган и не знал, что делать, что покончил жизнь самоубийством. Возможно, башня находилась именно на этой скале, и возможно именно в этой небольшой пещере на скале были замурованы девушки. Говорят, по ночам до сих пор можно услышать их пение…

За аркой La Manneporte скрывается еще один выступ – La Courtine. А справа от городского пляжа еще одна арка – La Falaise d’Amont, которая еще менее века носила другое название. Ее называли Falaise du Blanc-Trait («Белая стрела»), за необычайную белизну меловой породы, которую видно далеко в море. На холме над «Белой стрелой» стоит часовня La Chapelle Notre-Dame de la Garde. Ее освящение состоялось 6 августа 1856, но в августе 1942 она была разрушена и вновь восстановлена только в августе 1950г.

В городе есть еще одна церковь L’eglise Notre-Dame, она расположена на самой окраине города. Объяснение этому можно найти в еще одной городской легенде (La legende de la Fontaine d’Olive). Это было во времена, когда Варвары завоевывали Францию. Удивительной красоты девушка Оливия (Olive), стирала не берегу, возле источника свою одежду. Неожиданное ее окружила толпа незнакомцев, это были Викинги. Только чудо могло спасти ее. Она молилась Богу о спасении от рук этих безжалостных людей и поклялась построить церковь в Этрета. Бог пришел к ней на помощь и на море поднялся чудовищный шторм, который унес лодки Варваров далеко от берега. Тогда Оливия решила построить церковь на берегу. Но дьявол, который в то время не любил Этрету, ночью перенес все собранные днем камни к подножью холма св. Клэр (la cote de Saint Clair). Немного подумав, Оливия решила построить церковь, там, где она и стоит по сей день. Согласно историческим хрониками церковь была построена в 12 веке под покровительством настоятеля монастыря в Фекане (Fecamp) и благодаря щедрости трех Матильд. В нефе церкви есть некоторые характерные черты архитектуры Нормано-Романского стиля, в том числе и портал церкви, который был отреставрирован в 19 веке. Однако легкость конструкций церковного хора, и прежде всего Световая башня, а так же все сокровища этой церкви относятся к готическому стилю.

Существует много различных легенд про Этрета, которые придают загадочности и очарования обычной рыбацкой деревушке, и каждый расскажет их по-своему. Но, так или иначе, в основном все они были придуманы в 19 веке, когда город стал приобретать популярность. Некоторые были придуманы жителями города, а некоторые были описаны в поэмах и романах, как например легенда о том, что в скале L’aiguille (Игла) спрятаны сокровища Французских королей. Легенда была описана в романе Мориса Леблана «Полая игла».

«Укрытие? Да! Но в то же время и надежный тайник. Все королевские сокровища, приумножаемые из века в век, все золото Франции, все, что выкачивали из народа, вырывали из рук духовенства, все военные трофеи с полей сражений в Европе — все это накапливалось в королевской пещере.

Старинные золотые су, сверкающие экю, дублоны, дукаты, флорины, гинеи, и самоцветы, и бриллианты, и всевозможные драгоценности и украшения — все было там. Кто завладеет всем этим? Кому дано будет открыть непостижимый секрет Иглы? Никому?» Говорят, что на написание этого романа, Леблана вдохновила еще одна из легенд Этреты. Её называют одной из старейших городских легенд, хотя есть мнение что, что она напротив, является самой молодой и появилась после написания романа. Легенда эта о потайном порте, пристань которого была спрятана под одной из скал. Ее не было видно ни с берега, ни со стороны моря, доступ к ней был только через туннель. Таким образом, можно было незаметно отплывать в сторону Англии. В течение многих веков короли Англии и Франции хранили этот секрет.

Маленький порт использовался приемниками Вильяма Завоевателя, герцога Нормандского и короля Англии в период сильного напряжения в отношениях между герцогством Нормандским и королем Франции. Порт использовался как секретный способ сообщения с Англией и как возможный путь бегства герцога Нормандского, который мог добраться до своих союзников в Британии. Когда, наконец, Нормандия присоединилась к Франции, различные народные восстания, вынуждали короля Франции сохранять в тайне этот маленький порт недалеко от Парижа, как возможный путь спасения. Говорят, что Луи XVI хотел использовать его во время Французской революции, но Мария Антуанетта предпочла бегство на восток. Дальнейшая печальная история всем известна.

В Этрете в Средние века родилась традиция Благословения моря. Существует поверье, что рыбак, которого застиг в море шторм, спасется только тогда, когда хоть один монах станет молиться за него на суше. Поэтому в Этрете во время мессы все молятся за рыбаков.

Сегодня Этрета остается одним из наиболее посещаемых мест во Франции. Тысячи туристов приезжают сюда на отдых — поиграть в гольф, прогуляться по скалистому побережью, сделать фотографии на фоне скал и насладиться кухней из самыхсвежих морепродуктов, пахнущих морем и свежестью. Только гуляя по побережью, не забудьте посмотреть расписание отливов и приливов в этот день, иначе прилив может застать Вас врасплох на середине пути обратно.

В центре города есть интересное по архитектуре здание старого рынка (Le «vieux» Marche). Первоначально на этой площади располагались ферма, пруд, канал и небольшой мост через него. После проливных дождей, пруд засыпали, и площадь стала рынком, где торговцы начали сооружать деревянные укрытия. В 1926 году муниципалитет решил построить крытые павильоны для рынка. Строительство было доверено ремесленникам из Гильдии ремесленников Ла-манша, а дерево для строительства привозили из города Брион (la ville de Brionne). Во время Первой и Второй мировых войн в здании рынка находился военный госпиталь. Сегодня в здании рынка располагаются сувенирные лавочки и небольшая церквушка.

В городе есть и современный памятник, посвященный двум легендарным французским летчикам – лейтенанту Шарлю Нэнжессери и капитану Франсуа Коли (Nungesser and Coli). Стела была воздвигнута в 1963 году, на холме справа от городского пляжа над скалой La Falaise d’Amont. Это память о первых авиаторах, которые 8 мая 1927 года попытались совершить первый беспосадочный перелет из Парижа в Нью-Йорк через северную Атлантику на одномоторном биплане «Белая птица». Но до Нью-Йорка они не долетели. Последний раз их видели в небе над Ирландией, а в Этрете было их последнее появление над территорией Франции. Больше их никто не видел, самолет так и не нашли…

Удобно расположившийся между скал у подножия поросшего зеленью холма, город поразительным образом остался прежним, несмотря на постоянный поток прибывающих сюда туристов. Здесь нет недостатка в хороших рыбных ресторанах. Обращают на себя внимание колоритное здание рынка с деревянной крышей (там располагаются сувенирные лавки ) и очаровательная средневековая церковь. На набережной, огибающей галечный пляж, по-прежнему можно увидеть крытые соломой домики и окрашенные в яркие тона традиционные рыбацкие лодки.

Как добраться :
– на машине: 2 часа от Парижа, дорога А13, направление Rouen/Caen, А131 – Pont de Tancarville, направление Le Havre, A20 – поворот к Saint Romain de Colbosc D39 – поворт к Etainhus / Angerville l’Orchet, Etretat.

– на поезде: от вокзала Сен-Лазар, направление до Гавра, до станции Brtauté Le Havre, далее на регулярном автобусе до Etreta / Fécamp.

Вот так, маленькая рыбацкая деревушка сумела овладеть сердцами многих любителей удивительной природы Нормандии, создавая мифы и легенды вокруг грандиозных творений воды и ветра.

источники
http://france-guide.livejournal.com
http://www.svk-pooh.ru

Обратите внимание на Услуги профессионалов. Объявления: игровые автоматы играть онлайн.

А я вам напомню очень похожий край Земли в Австралии: 12 апостолов Австралии

Фото скал Этрета

Étretat (Этрета) — небольшой курорт с прекрасными галечными пляжами на Алебастровом побережье Ла Манша, одна из главных достопримечательностей Нормандии, на севере Франции. Он расположен у самого пляжа, где воды Английского канала сформировали удивительной красоты отвесные скалы с природными арками — один из самых красивых пейзажей Франции. Эти скалы и расположенный у них курорт привлекали многих известных художников, включая Ожена Бодена, Густава Корбе, Клода Моне и Василия Поленова.

Две из трех известных арок видны из самого Этрета: Porte d’Aval и Porte d’Amont. Третья и самая большая арка, Manneporte, не видна из города, до нее нужно идти.

Этрета — это маленькая деревенька, так что местные жители не особо говорят на английском. Туристический офис расположен в центре Этрета, рядом с автобусной остановкой, в нескольких кварталах от которого расположен и сам пляж. С пляжа начинаются тропы для хайкинга на знаменитые скалы. Две большие арки расположены на юго-восточном краю пляжа и одна большая арка на северо-восточной стороне, оба варианта — потрясающе красивы.

Погода в Этрета:

Путеводитель по Этрета:

Добраться в Этрета:

На машине:

• Как добраться на машине в Étretat(расстояние, время в пути, стоимость платных дорог, парковки).
• Из Парижа: A13, съезд Pont de Tancarville
• Из Амьена : направление на Pont de Normandie, A29 съезд Bolbec

На самолете:

• Аэропорт Le Havre / Octeville
• Аэропорт Deauville Saint-Gatien

На поезде: вокзала нет.

• Ближайший вокзал — Le Havre (регулярные поезда из Парижа, Руана)
• Можно добираться через Bréauté или Fecamp

На автобусе:

По городу: пешком

Достопримечательности Этрета:

В Этрета родился историк и философ Эли Галеви (1870–1937).

Ги де Мопассан (1850-1893) провел здесь, в «Les Verguies», большую часть своего детства. В 1882 году он написал историю «Англичанин из Этрета» (L’Anglais d’Étretat), основанную на встрече в 1868 году Дж. Э. Дж. Пауэлла с английским поэтом Алджерноном Чарлзом Суинберном, которого он спас, не дав утонуть.

Высушенная человеческая рука, выставленная на одном из столов, позже была приобретена Мопассаном для его апартаментов в Париже. Она послужила вдохновением для другой короткой истории «Рука» (La Main Écorchée). В 1883 году он построил свой собственный дом в средиземноморском стиле, «La Guillette», на улице Le Grand Val, позже переименованной в честь него в rue Guy-de-Maupassant.

В Этрета также была вилла Жана-Баптиста Фора (1830–1914), великолепного оперного баритона. Друг Эдуарда Моне и большой коллекционер картин, Фор рисовал любительские пейзажи Этрета, включая живописные скалы.

Алебастровые скалы Этрета

Посетив Etretat, вы узнаете названия этих удивительных по красоте скал плато Pays de Caux: Courtine, Manneporte, Vaudieu Rock, Aiguille de Belval… Некоторые люди видят в них голову слона, опустившего хобот в волны Ла-Манша, другие, как Ги де Мопассан, утверждают, что через арку Manneporte может пройти целый корабль со всеми своими парусами.

Старая рыночная площадь

На площади возвышается прекрасный фахверковый крытый рынок, внутри которого расположены милые магазинчики. Памятная табличка на здании упоминает о британских и американских войсках, побывавших в Этрета во время Второй мировой войны. Примечательно, что во время Первой мировой войны в Этрета располагался британский госпиталь, тогда в нем умерло около 550 британских солдат.

Le Clos Arsène Lupin

Если вы еще не знакомы с забавным и любимым персонажами, вором Арсеном Люпеном и его сообщником Гронардом, созданными французским автором Морисом Бланом, вы можете узнать о них в Le Clos Lupin, прекрасном домике, когда-то принадлежавшем их создателю. Англоговорящим посетителям предоставляются специально подготовленные материалы, так что вы можете в полной мере насладиться веселым туром. Детективный тур будет интересен как детям, так и взрослым.

Нотр-Дам

Эта средневековая нормандская церковь представляет из себя смесь романского и готического стилей. Она расположена вдали от пляжа, на противоположном краю Этрета.

Часовня Notre-Dame de la Garde

Эта часовня расположена на восточном возвышении Этрета. Она была построена моряками в 19 веке, разрушена во время Второй мировой войны и восстановлена в 1950-х гг.

Памятник Шарлю Нанжессери и Франсуа Коли

Этот великолепный монумент в виде иглы расположен позади часовни Notre-Dame de la Garde. Его сделали в 1963 году в память о французских авиаторах, героев Первой мировой войны, которые в мае 1927 года на одномоторном биплане «Белая птица» (L’Oiseau Blanc) пытались совершить первый беспосадочный рейс из Парижа в Нью-Йорк. До цели они не долетели, самолет исчез где-то над Атлантикой, и это исчезновение считается одной из самых мистических загадок в авиации. Последний раз их видели над рифом, где теперь расположен мемориал.

Памятник Шарлю Нанжессери и Франсуа Коли в Étretat:

Trou à l’Homme

Однажды в 1792 году бушующее море выбросило на эти скалы шведский корабль. Жители Этрета могли только в ужасе наблюдать, как судно терпело крушение к них на глазах. На следующий день ветер стих и море успокоилось, открыв пещеру в скалах, где лежало лицом вниз тело человека. Когда его отнесли к общей могиле, чтоб похоронить вместе с другими собратьями по несчастью, он пришел в себя и был спасен. Удивительная пещера, в которой его нашли, теперь открыта для публики, хотя посетить ее можно только в период отлива, когда открывается доступ к пляжу Jambourg. Проверьте время отливов перед посещением.

Golf d’Etretat

Это поле для гольфа расположено в исключительном месте, на крутых скалах к западу от Этрета, на высоте свыше 450 м над уровнем моря, что превращает игру в гольф в Этрета в запоминающееся событие. Британские поклонники курорта были ключевыми фигурами в создании поля в начале 20-го века; первым президентом был виконт Бернард Форбс. Поле было спроектировано в 1908 году, в сотрудничестве с Арно Масси, исключительного профессионала, который учился гольфу в Этрета и запомнился в истории гольфа тем, что стал первым не британцем, кто выиграл Открытый чемпионат по гольфу.

Туристический офис Étretat:

• Place Maurice Guillard
• 2 января — 14 июня и 15 сентября — 11 ноября: 10 — 12 и 14 — 18.
• 12 ноября — 31 декабря: 10 — 12 и 14 — 18. Закрыто по вск 11 ноября — 14 марта (кроме школьный каникул)
• 15 июня — 15 сентября: 9:30 — 18:30
• Закрыто 25 декабря и 1 января

Карта Этрета

Карта деревни Этрета:

Скалы Этрета на карте:

Этрета на полотнах художников:

Этрета с его великолепными скалами и мягким светом просто манил художников, среди которых такие имена, как Клод Моне, Гюстав Курбе и даже Василий Поленов. Самые известные импрессионисты запечатлели его узнаваемый силуэт на своих полотнах. Вы можете прогуляться по побережью по тропе художников, своими глазами увидев те красоты, которые так пленяли мастеров кисти…